ЯЧЕЕК на Английском - Английский перевод

• cells
• boxes
• mesh
• units
• nuclei
• cubicles
• switchgears
• cell
• box
• unit

Примеры использования Ячеек на Русском языке и их переводы на Английский язык

Плотность ячеек.
Cell density.

Плотность ячеек наполнителя.
Cell density.

Vii плотность ячеек.
Vii cell density.

Правила заполнения ячеек остаются прежними.
Rules to fill the cells remain unchanged.

Готов к номерам ячеек!
Ready for box numbers!

Пример: Обновление ячеек в таблице" people.
Example: Update cells in the table"people.

Ключи от депозитных ячеек.
Keys of the safety deposit boxes.

Восстановление цветов ячеек и границ.
Recover cell and border colors.

Скидка на аренду малых сейфовых ячеек.
Discount for lease of small safe deposit boxes.

Извлечение данных из ячеек memo.
Extract data from memo cells.

Содержимое ячеек следует располагать по центру.
Cell content should be placed in the center.

Сдача в аренду сейфовых ячеек за день.
Rent of safety deposit box per day.

Объединить содержимое ячеек по строкам или столбцам.
Combine cells contents by rows or columns.

Семья- это одна из важнейших ячеек общества.
The family unit is a vital component of society.

Работа с параметрами столбцов, строк, ячеек.
Working with the parameters of columns, rows, cells.

Использование данных в формулах из ячеек других листов;
Using cell data from different sheets in formulas;

Восстановление стилей, шрифтов, листов, данных ячеек.
Recover styles, fonts, sheets, and cell data.

Таблица из 80 ячеек с числами дублируется TV- panel.
A table of 80 cells with numbers duplicated by TV-panel.

Автоматизированные решения для загрузки ячеек раскроя.
Automated solution for cutting cells loading.

Размеры ячеек и таблицы в целом следует по возможности минимизировать.
Cell and table size should be minimized.

Допускается аренда любого количества незанятых ячеек.
It's possible to rent any number of unoccupied cells.

Благодаря открытой структуре ячеек он не перегревается.
Thanks to its open cell structure, it does not overheat.

Ни один судья не даст нам ордер… на обыск ячеек.
You know no judge is gonna give you a blanket warrant for the boxes.

Автоматическое разделение объединенных ячеек с дублированием значений.
Automatically unmerge cells and duplicate values.

Само общество есть совокупная структура, состоящая из семейных ячеек.
Society itself is the aggregated structure of family units.

Поэтому следует учитывать размер ячеек 35 x 90 мм.
The mesh size of 35 x 90 mm must therefore be taken into consideration.

Взяли 110 тысяч наличными, вскрыли почти десяток депозитных ячеек.
Got a 110,000 in cash, opened almost a dozen safe deposit boxes.

Как посчитать значения ячеек на основе цвета условного форматирования.
How to calculate cell values based on their conditional colors.

Выделение ячеек обращает на себя внимание и служит своего рода цветовым кодом.
Highlighting cells brings attention and serves as a color code.

Объединить значения ячеек и одновременно объединить ячейки..
Combine cells values and merge cells at the same time.