АТТРАКЦИОНЫ на Испанском - Испанский перевод

• atracciones
• paseos
• fun-ville

Примеры использования Аттракционы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мерлин Аттракционы.
Merlin Attractions.

Аттракционы Dragon Khan.
Atracciones Dragón Khan.

А я иду на аттракционы.
Yo iré a algunas atracciones.

Аттракционы и игры для детишек.
Juegos y atracciones para los niños.

Да, но то были аттракционы.
Sí, eso fue en el carnaval.

Я упоминала, что ненавижу аттракционы?
¿Mencioné que odio las carreras?

Ну, ты еще не все аттракционы видел.
Bueno, usted todavía ve todo el entretenimiento.

Дядя Фил отведет тебя на аттракционы.
El tío Phil va a llevarte a fun-ville.

Аттракционы, еда, палатки с удивительными представлениями.
Los paseos, la comida, las carpas con actos sorprendentes.

Отведи меня на аттракционы.
Llévame a la feria. De eso nada.

Я понимаю, потому что я ненавижу аттракционы.
Lo entiendo, porque yo odio montar.

Опять пропустим все аттракционы в Волшебном королевстве!
¡Otra vez nos vamos a perder todos los paseos en el Reino Mágico!

Все мои люди выключали аттракционы.
Todos mis hombres estaban apagando atracciones.

Может пойдем на аттракционы, а у тела Сью встретимся позже?
¿vamos a algunas atracciones y regresamos por el cuerpo de Sue después?

Можно сводить его на аттракционы, Тед?
¿Puedo llevarle a la"Tierra de la diversión", Ted?

Мама и папа сказали, чтобы ты сводил меня на аттракционы.
Mamá y papá dijeron que me llevarás al carnaval.

Аттракционы Кони- Айленда хороши раз в неделю, но не каждый день.
Los paseos a Coney Island son grandiosos de vez en cuando, pero no diario.

Мне было так весело, я люблю аттракционы.
Yo estaba emocionada, me encantan las atracciones.

На нашей площадке именно те аттракционы, которые хотели ученики.
Hay cosas en nuestro patio de juegos que los niños querían de verdad.

Она познакомилась с этим парнем в очереди на аттракционы.
Un chico que conoció haciendo cola para los valses.

И я буду здесь посещать все аттракционы и павильоны, знакомя вас со всеми мировыми изобретениями.
Y estaré aquí revisando todas las atracciones los pabellones y los inventos de todo el mundo.

Захватывающие карусели и другие волнующие аттракционы ждут вас!
¡Paseos y emocionantes atracciones le esperan!

Дети работали аттракционы животных Игрушка животных аттракционы Монета машина игрушка Детские.
Paseos en animales niños operados Paseos en animales juguete Juguete de la máquina.

Монета эксплуатируемых животных/ детский ходьба аттракционы для игры.
Moneda operado animal/para niños/paseos caminan para juego.

Юные леди, я знаю, что здесь есть аттракционы, куда ваши родители хотят вас отвести, но это не один из них.
Jóvenes señoritas sé que hay atracciones a las que sus padres les gustaría llevarlas, pero esta no es una de ellas.

В конце мы заплатили им всего половину. Но мы заплатили за все аттракционы.
Al final sólo nos cobraron la mitad, pero tuvimos que pagar todos los viajes.

Батарейки животных аттракционы Электрические ходьбы животных аттракционы Электрические ходить Игрушка животных.
Paseos en animales con pilas Eléctrica paseos animales caminan Eléctrico juguete Animal camina.

В пять раз больше, чем Хижина Тайн, и, что хуже всего, у них есть настоящие аттракционы.
Cinco veces más grande que la Cabaña del Misterio, y peor aún, tiene atracciones de verdad.

Аттракционы, игры." Сладушки" даже строят большеразмерные американские горки для тучных любителей острых ощущений.
Atracciones de feria, juegos, incluso Sweetums está construyendo una montaña rusa talla grande, para los obesos de Pawnee amantes de las emociones fuertes.

Я знаю, мы хотели выпить вместе, но мой бывший меня кинул, и я должна отвести его на аттракционы.
Sé que se suponía que íbamos a tomar algo esta noche, pero mi ex me plantó, y tengo que llevarlo a una fiesta en fun-ville.