БЕШЕНСТВА на Испанском - Испанский перевод

• rabia
• locas

Примеры использования Бешенства на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вирус бешенства.
Virus de la rabia.

Бешенства не было.
No estaba enfadado.

Жертвы бешенства.
Víctimas de la rabia.

Есть бешенства протокола.
Hay un protocolo contra la rabia.

Ничего, кроме бешенства.
Nada excepto ira.

Вирус, типа бешенства, но нет.
Un virus, como la rabia, pero no.

Ты же здесь не из-за бешенства?
No estás aquí por la rabia,¿no?

Трое американцев ежегодно умирают от бешенства.
Tres americanos al año mueren de rabia.

Коровьего бешенства.
ENFERMEDAD DE LA VACA LOCA.

Человеческий вариант коровьего бешенства.
Enfermedad de las vacas locas.

Ладно, мы объявляем бешенства карантин.
Muy bien, anunciaremos una cuarentena de rabia.

День профилактики бешенства.
DíA DE PREVENCIÓN CONTRA LA RABIA.

В случае бешенства, вы вели себя.
Durante el caso de la rabia, tu comportamiento fue.

Пять швов и прививка от бешенства.
Cinco puntos y vacunas contra la rabia.

От менингита, бешенства, укуса зверя.
Desde la meningitis a la rabia de un mordisco de un animal.

А это может довести барсука до бешенства.
Eso y la rabia no hacen feliz a un tejón.

Вирус бешенства у этих джентельменов стандартного штамма.
El virus de la rabia que tienen estos caballeros es un virus estándar.

Думаю, мне потребуется прививка от бешенства.
Creo que necesito una vacuna contra la rabia.

Меры по ликвидации бешенства человека, передаваемого домашними животными.
Medidas encaminadas a eliminar la rabia humana transmitida por los animales domésticos.

Не ври мне Я знаю, это как-то связано с вирусом бешенства.
Yo sé que tiene algo que ver con el virus de la rabia.

ДНК согласуется со штаммом бешенства найденной у седых летучих мышей.
El ADN es consistente con una cepa de la rabia encontrada en murciélagos canosos.

Поэтому ради профилактики ей сделали прививку от бешенства.
Asi que para estar seguros, le estan dando la vacuna de la rabia.

Пока Деррилу накладывали швы и делали прививки от бешенства, нам никто не платил.
Entre los puntos de Darrin y las vacunas para la rabia, nos arruinamos.

Что ж, Кейт уже информировала меня о возможной мутации бешенства.
Bueno, Kate ya me ha informado sobre la posible mutación de rabia.

Когда идешь по улице города, умирающего от бешенства мимо людей- тараканов обсуждающих свой героин и детскую порнографию ты правда чувствуешь себя нормально?
Cuando caminas en una ciudad muriéndose de rabia pasando las cucarachas humanas hablando de heroína y pornografía¿de verdad te sientes normal?

Вы не принимали лекарства чтобы найти лечение от бешенства.
Dejaste de tomar tus medicinas para buscar una cura para la rabia.

Тикус Барбареллис, микроскопический абнормал, похож на вирус бешенства.
Tichus Barbarellus, un anormal microscópico, similar al virus rabbes.

Эмметт Коннорс умер в возрасте 4 лет от укуса енота… от бешенства.
Emmett Connors murió a los cuatro años por la mordedura de un mapache… Rabia.

Каждый час, что проходит, уменьшает наши шансы остановить эпидемию бешенства.
Cada hora que pasa reduce nuestras posibilidades… de detener un brote de rabia.

Мюррей и Васик нашли информацию, которую вы просили о жертвах бешенства.
Murray y Wasik consiguieron la información… que pediste de las víctimas de rabia.