БЛИЗНЯШЕК на Испанском - Испанский перевод

• gemelas
• las siamesas
• mellizos
• gemelos

Примеры использования Близняшек на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Покажи мне близняшек.
Dame los gemelos.

Близняшек Миллер.
Como las gemelas Miller.

Я нашел нам близняшек.
Nos conseguí gemelos.

Я хочу близняшек Олсен.
Quiero a las gemelas Olsen.

Что насчет близняшек?
¿Qué hay de las siamesas?

Он собирался забрать близняшек.
Iban a llevarse a las siamesas.

Это не из-за близняшек!
¡No es por las siamesas!

Господи, посмотри на этих близняшек.
Dios, mira a estos mellizos.

Ты запал на близняшек.
Te has colgado de las siamesas.

Ты… одна из близняшек в автобусе?
Tu eres una de las gemelas del autobus?

С тремя, если считать близняшек.
Tres si contamos los gemelos.

А как насчет близняшек Олсен?
¿Y qué pasa con las gemelas Olsen?

Я помню больницу и близняшек.
Recuerdo a los gemelos y un hospital.

Это будет дебют близняшек на сцене.
¡Es verdad! El debut en escena de los gemelos.

Что насчет адских близняшек?
¿Qué hay de los gemelos que dan miedo?

Люблю близняшек, только не сиамских.
Me gustan los gemelos, a menos que sean siameses. ♪.

Он хотел забрать близняшек, Эльза.
Iba a llevarse a las siamesas, Elsa.

Ладно, забудь пока про близняшек.
Bien, olvidemos por ahora a las gemelas.

Там же разделили близняшек Олсен.
Ahí fue donde las gemelas Olsen fueron separadas.

Люди приходили посмотреть на близняшек.
La gente venía a ver a las siamesas.

Я, это, тренирую команду близняшек по дерби.
Soy entrenador del equipo de las gemelas.

Недель это почти полный срок для близняшек.
Semanas es casi un embarazo completo para unos gemelos.

Час Болтающих Близняшек" будут успешным хитом.
La hora de las gemelas Tattler va a ser un gran éxito.

Слушайте, у меня тут есть конфеты для Элли и близняшек.
Escucha, les traje dulces a Ally y a los mellizos.

Могу достать близняшек через денек другой, если тебе нужно расслабиться.
Puedo liberar los gemelos durante un día o dos, si es necesario para relajarse.

Так где ты видел этих призрачных голых близняшек?
¿Dónde has visto a esos fantasmas de las gemelas desnudas?

Пусть неудача близняшек научит вас, насколько важна командная работа.
Dejad que el suspenso de las gemelas os enseñe la importancia del trabajo en equipo.

Поэтому можно сказать, что я имела обеих близняшек Монкриф.
Así que se podría decir que estuve con las dos gemelas Moncrieff.

Этот богатый ребенок, ты бы видела, как он смотрел на близняшек.
Ese niño rico, deberías haber visto como miraba a las gemelas.

Доктор Шепард назначил Лию сверлить отверстия у близняшек Купер.
La Dra. Shepherd escogió a Leah para hacer las trepanaciones en las gemelas Cooper.