БРОНЬ на Испанском - Испанский перевод

• reserva
• reservación
• reservas

Примеры использования Бронь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Бронь на двоих.
Reserva para dos.

Снимите бронь.
¡Cancele las reservas!

Бронь в отеле.
Reservas de hotel.

Проверь бронь.
Revisa la reservación.

Бронь на фамилию Такер.
Reservación para Tucker.

Я отменила бронь.
He cancelado la reserva.

Наша бронь на ужин.
Nuestras reservas para cenar.

Бронь была сделана на 21- ое.
La reserva fue hecha el 21.

Мой адвокат сделал мне бронь.
Mi abogado hizo las reservas.

Бронь для мистера Мартина.
La reservación del Sr. Martin.

Думаю стоит отменить бронь.
Creo que rechazaré la reservación.

Нет, мне не нужна бронь, Кара.
Sí… no necesito una reservación, Kara.

Я знаю, это вы отменили мою бронь.
Sé que cancelaste mi reserva.

Бронь на твое настоящее имя.
La reserva está bajo tu verdadero nombre.

Вы присвоили чью-то бронь?
¿Tomaron la reservación de alguien más?

Мы удерживали эту бронь месяцами.
Hemos mantenido esta reserva por meses.

Лиам, мы пропустим нашу бронь.
Liam, vamos a perder nuestra reserva.

Я делать бронь в Интернете.
Hice una reservación por Internet hace semanas.

Понимаете, вы знаете как принять бронь.
Ud. sabe tomar la reservación.

Так что вашу бронь передали…- Все в порядке.
Su reservación ha sido transferida a… el.

Знаешь, не думаю, что я отменил бронь.
Ya sabes, no creo. cancelé la reserva.

Я вижу вашу предыдущую бронь, билет в один конец.
Veo que su reserva anterior era para un billete de ida.

Просто вы не знаете, как удержать бронь.
Pero no sabe mantener la reservación.

Если хочешь знать, это бронь на авиабилет затерялась.
Si quieres saber, era una reserva aérea que se ha perdido.

Мне не нужны стикеры, мне нужна бронь.
No necesito chinchetas,¡necesito reservas!

А красные для гостей которые перенесли или отменили бронь.
Y los postit sandía son para huéspedes que cambian o cancelan sus reservas.

Я понял, что у вас должна быть бронь.
Me doy cuenta de que deben tener sus reservas.

Да быть не может. Я вчера вечером подтвердила бронь.
Es imposible, confirmé mi reserva anoche.

Отель занят, и мы не можем найти его бронь.
La reserva del hotel y no podemos encontrar su reserva.

Хорошо, так, я надеюсь что смогу добавить вас двоих в бронь.
Muy bien, bueno, Supongo que puedo agregarlos a los dos en la reservación.