БРОНЬ на Чешском - Чешский перевод

• rezervace
• rezervaci

Примеры использования Бронь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Бронь на двоих.
Rezervace pro dva.

У нас бронь на 7:.
Máme rezervaci na 7.

Наша первая бронь!
Naše první rezervace.

Но бронь в час.
Ale rezervace je na jednu.

Я отменил свою бронь.
Zrušil jsem svou rezervaci.

Наша бронь на ужин.
Naše rezervace k večeři.

Бронь на фамилию Такер.
Rezervace na jméno Tucker.

Ваша бронь истекла.
Vaše rezervace už vypršela.

Мы еще не отменили бронь?
Ještě máme ty rezervace?

Бронь была подтверждена?
Ta rezervace byla potvrzena?

Вы нашли бронь или нет?
Je tam ta rezervace, nebo ne?

Я позвонила и проверила бронь.
Volala jsem rezervace.

У меня бронь на имя Крутель.
Mám rezervaci na jméno Krutel.

Бронь была записана на другое имя.
Rezervace byla na špatné jméno.

Лиам, мы пропустим нашу бронь.
Liame, propadne nám naše rezervace.

У нас бронь на имя доктора Прайса.
Máme rezervaci na jméno Dr. Price.

Я знаю, это вы отменили мою бронь.
Vím, že jste zrušil moji rezervaci.

К сожалению, вашу бронь передвинули.
Vaše rezervace byla bohužel posunuta.

Я знаю, это вы отменили мою бронь.
Vím, že jste zrušil mojí rezervaci.

У меня есть бронь в отеле, которая говорит другое.
Naše hotelová rezervace si myslí něco jinýho.

Пора идти, а то отменят бронь.
Měly bychom jít. Jinak nám propadne rezervace.

Я вижу вашу предыдущую бронь, билет в один конец.
Vidím, že vaše předchozí rezervace byla jednosměrná letenka.

Знаешь, не думаю, что я отменил бронь.
Víš, nemyslím, že jsem zrušil rezervaci.

Не может быть, это я сделал бронь на ее имя.
Ne, ne, ne, ne, protože já jsem použil jméno Magnusové k získání rezervace.

Хорошо, так, я надеюсь что смогу добавить вас двоих в бронь.
No dobře, myslím, že vás dva zvládnu přidat do rezervace.

Важнее то, что я взяла бронь в СПА Четыре Ветра.
Mnohem důležitější je, že jsem nám udělala rezervaci v lázních Four Winds.

Бронь суд не принимает, поэтому нам придется отстоять очередь.
Soudní budova nepřijímá rezervace, takže budeme muset vystát řadu.

Она сказала, кто-то залез в ее электронную почту и отменил бронь на авиабилет.
Říkala, že se někdo hacknul na její email a zrušil rezervaci letenky.

Потому, что я получила бронь на фестиваль оленины в Таверне Бычьего Хвоста.
Protože jsem nám zařídila rezervaci na festival zvěřiny v taverně Oxtail.

Мистер Разъебеня Финч позвонил а мистер Дежурный идиот отменил мою бронь.
Tady pan hovado Finch vám volal, a pan Idiot-Za-Pultem zrušil moji rezervaci.