РЕЗЕРВ на Испанском - Испанский перевод

• reserva
• provisión
• fondo
• reservas
• provisiones

Примеры использования Резерв на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Резерв Сил.
Ícu los Res.

Бюджетный резерв на 1999 год.
RESERVA PRESUPUESTAL- VIGENCIA 1999.

Резерв B и B.
Reserva B B.

Совокупный резерв для обеспечения безопасности**.
Reserva acumulada para seguridad**.

Резерв Cил.
Fuerza de reserva.

Ограниченный пополняемый резерв оборудования.
RESERVA DE EQUIPO RENOVABLE DE CARACTER LIMITADO.

Резерв Сил.
Reserva de la fuerza.

Твой резерв на случай самообороны.
TU FONDO DE AUTODEFENSA.

Резерв ОУПОМТО.
Reserva de la DALAT.

Общий резерв для компенсации сомнительной задолженности.
Crédito general para deudas de cobro dudoso.

Резерв по состоянию на 1 января.
Crédito al 1° de enero.

Резерв оборотных средств.
RESERVA DEL CAPITAL DE EXPLOTACIÓN.

Резерв программы Фонда.
Reserva del Programa del Fondo.

Резерв по сомнительным счетам.
Partida para cuentas de cobro dudoso.

Резерв Фонда окружающей среды.
Fondo de Reserva para el Medio Ambiente.

Резерв Фонда окружающей среды.
Reserva del Fondo para el Medio Ambiente.

Резерв программы Фонда.
Reserva del Programa del Fondo Subtotal.

Резерв для других совещаний на 1999 год.
Previsiones para otras reuniones en 1999.

Резерв для выплаты субсидий на репатриацию.
Consignación para la prima de repatriación.

Iii. резерв средств для размещения на местах.
III. RESERVA PARA VIVIENDAS Y LOCALES DE OFICINA.

Резерв для покрытия сомнительной дебиторской задолженности.
Previsión para deudas de cobro dudoso.

Резерв программы Фонда окружающей среды.
Reserva del programa del Fondo para el Medio Ambiente.

Резерв: судебная работа, связанная с рассмотрением дел.
Fondo para imprevistos- Funciones judiciales relacionadas con causas.

Резерв и остатки средств на 1 января 1994 года.
Saldos de las reservas y fondos al 1º de enero de 1994.

Iii. резерв средств для размещения на местах и связанные с этим вопросы.
III. RESERVA PARA VIVIENDAS Y LOCALES DE OFICINA SOBRE.

Резерв на финансирование дополнительных ассигнований( SPLOS/ 200).
Reserva para financiar una consignación adicional(SPLOS/200).

Резерв и остатки средств на 31 декабря 1995 года.
SALDOS DE LAS RESERVAS Y FONDOS AL 31 DE DICIEMBRE DE 1995.

Этот резерв ежегодно пополняется на чистую разницу между общей суммой взносов и произведенными выплатами.
El fondo se alimenta anualmente de las contribuciones totales netas menos los pagos efectuados.

Резерв в погашение задолженности по объявленным Европейской комиссией взносам на проекты, которые были завершены.
Crédito para promesas pendientes de la Comisión Europea correspondientes a proyectos terminados.