ВОРОМ на Испанском - Испанский перевод

• ladrón
• un ladron
• ladrona

Примеры использования Вором на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я был вором.
Era la ladrona.

Вором предметов искусств.
Ladrona de arte.

Ты называешь меня вором?
¿Me llamas de ladrón?

Ты хочешь быть вором или художником?
¿Quieres ser una ladrona o quieres ser una artista?

Я бы была плохим вором.
Yo no sería una buena Vor.

Стать вором, чтобы поймать вора.
Se necesita de un ladrón para atrapar a un ladrón..

Убийцей и вором.
Un asesino y un ladron.

Называешь моего отца вором?
Llamar a mi papa un ladron?

То карманником, то вором. А потом, я встретила солдата.
Como carterista, ladrona, y luego conocí un soldado.

Заставить их стать вором.
Forzarlos a ser ladrones.

Вообще-то, я стал вором, чтобы поддерживать свой блог.
De hecho, me convertí en un ladrón de gatos para apoyar mi blog.

Быть теневым вором.
Como una ladrona de las sombras.

Я тоже научил ее как быть очень убедительным вором.
Le enseñé a ser una ladrona bastante convincente, también.

Мы имеем дело с полным раскаяния вором органов.
Se trata de un ladrón de órganos con remordimientos.

Ты слишком хорош, чтобы выпить вместе с вором?
¿Eres demasiado bueno para beber con un ladrón del montón?

Он стал вором только потому, что моего дедушку убили.
Se acaba de convertir en un ladrón porque mi abuelo fue asesinado.

Быть Призрачным вором.
Para ser una ladrona de las tinieblas.

Всю свою жизнь он был вором, а из тюрьмы вышел убийцей.
Toda su vida ha sido un ladrón, sale de prisión convertido en asesino.

Нет, тебе придется быть вором.
No, tienes que ser una ladrona.

Марк был лжецом и вором, и я заставил его за это заплатить.
Mark es un mentiroso y un ladrón y le hice pagar por eso.

Роберт Пирсон был вором.
Robert Pearson era un ladrón, un ratero.

Каос не мог быть вором, если он был дома со своей подружкой.
Kaos no pudo haber sido el ladrón si estaba en casa jugando con su novia.

Рядом с ворами становишься вором.
Supongo que no hay honor entre ladrones.

Эдди Ван Кун оказался вором, который украл сокровище когда был в Китае.
Eddie Van Coon era el ladrón. robó el tesoro cuando estaba en China.

И теперь еще стала лгуньей и вором!
Y ahora eres una mentirosa y una ladrona.

Ты могла бы быть первоклассным вором.
Podrías ser una ladrona de clase mundial.

Это не значит, что она вырастет вором.
Tampoco es que vaya a ser una ladrona de mayor.

Водитель такси из аэропорта был вором.
El conductor del taxi del aeropuerto, fue un ladrón.

Как бы то ни было, Хьюго не кажется мне вором.
Si de algo sirve, Hugo no me parece un ladron.

Чего он не понял, это того, что вы были еще и вором.
Lo que no se imaginaba… era que también eras el ladrón.