ВЫ МОЖЕТЕ ТАКЖЕ на Испанском - Испанский перевод

• también puede
• también puedes

Примеры использования Вы можете также на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы можете также взглянуть на некоторые страны.
Y también se pueden ver algunos países.

В квантовой теории вы можете также идти назад по времени.
En la teoria cuántica. También puedes ir hacia atrás en el tiempo.

Вы можете также отправиться самостоятельно.
Podrá también hacer un intercambio de forma independiente.

За информацией вы можете также обратиться напрямую в высшее учебное заведение.
También puede pedir información directamente en los centros de enseñanza superior.

Вы можете также взять матрицу и разделить ее на число.
También puedes tomar una matriz y dividirla por un número.

Наконец, для немного более сложного примера, вы можете также выполнить эти операции вместе.
Finalmente, para un ejemplo ligeramente más complicado, podrías también tomar estas operaciones y combinarlas entre sí.

Вы можете также оценить качество переводов других.
También puedes votar la calidad de las traducciones de otros estudiantes.

Избавиться от напряжения и обрести потерянное равновесие вы можете также в« Zen Asian Wellness» на улице Haštalská в Старом Городе.
También puedes eliminar la tensión y encontrar el equilibrio perdido en el Zen Asian Wellness, en la calle Haštalská, en la Ciudad Vieja.

Вы можете также забрать торт. Мы ответственные за торт?!
También puedes ir a por la tarta.¿¡Nos ha tocado el deber de buscar tarta!

Восхитительно отдохнуть вы можете также в единственном велнес в мире, размещенном в ренессансной часовне отеля« Mandarin Oriental».
También puedes relajarte al máximo en el balneario del hotel Mandarin Oriental, el único en el mundo ubicado en una capilla renacentista.

Вы можете также пойти в Столичный приют( Pääkaupungin Turvakoti).
También puede acudir al centro de acogida de la capital, Pääkaupungin Turvakoti.

В библиотеках Хельсинки больше всего книг представлено на финском и шведском языках, но вы можете также найти и взять там книги на многих других языках.
En las bibliotecas de Helsinki encontrará sobre todo libros en finés y en sueco, pero podrá también encontrar libros en muchos otros idiomas.

Вы можете также перетянуть на пустой участок вашего документа и щелкнуть.
También puede arrastrar hacia una parte vacía del documento y pulsar sobre ella.

При подаче заявления на получение вида на жительство в Финляндии, вы можете также попросить, чтобы ваши данные были зарегистрированы в систему народонаселения Финляндии.
Cuando solicite su primer permiso de residencia para vivir en Finlandia, también puede solicitar su registro en la base de datos sobre la población.

Вы можете также посетить семинар по сложению и вычитанию отрицательных чисел.
También pueden participar en el seminario sobre suma y resta de números negativos.

При подаче заявления на получение вида на жительство в Финляндии, вы можете также попросить, чтобы ваши данные были зарегистрированы в систему народонаселения Финляндии.
Cuando solicite por primera vez el permiso de residencia para vivir en Finlandia, también puede solicitar el registro en la base de datos sobre la población de Finlandia.

Вы можете также переместить курсор в последнюю ячейку таблицы, а затем нажать Tab.
También puede mover el cursor hasta la última celda de la tabla y pulsar Tab.

В Опаве Вы можете также посетить Силезский земской музей, самый старший музей в Чехии, основанный в 1814 году.
En Opava, también podrás visitar el Museo de Silesia, el museo más antiguo de la República Checa, fundado en el año 1814.

Вы можете также сделать заявку на скидки впоследствии в налоговой декларации.
También puede solicitar las deducciones posteriormente mediante la declaración de impuestos.

Помимо этого, вы можете также включить опцию Отмена при фатальных ошибках. В этом случае, если диагностическое сообщение будет уровня KDEBUG_ FATAL, приложение завершится по сигналу SIGABRT после вывода сообщения.
Además de esto, también puede seleccionar la opción Abandonar si errores fatales. En este caso, si se genera un mensaje de diagnóstico con un nivel de gravedad KDEBUG_FATAL, la aplicación se detendrá con una señal de SIGABRT después de generar el mensaje.

Вы можете также пожертвовать, чтобы помочь Кайлу Сноу добиться справедливого суда?
¿También podrías considerar dar una donación para ayudar a Kyle Snow a tener un juicio justo?

Вы можете также изменить направление синхронизации для баз данных без конфликтов.
También puede cambiar la dirección de la sincronización para las bases de datos sin conflictos.

Вы можете также сыграть в гольф в парках замка или посетить военный мемориал в Грабыни.
También podrás jugar al golf en los parques palaciegos o visitar el Monumento de la Segunda Guerra Mundial en Hrabyně.

Вы можете также отправиться на экскурсию в Национальный парк Подыйе и посетить Шобес, один из лучших виноградников в Европе.
Podrás también emprender el viaje al Parque Nacional de Podyjí y visitar a Šobes, una de las mejores viñas europeas.

Вы можете также голосовать за качество переводов других обучающихся, что помогает вам учиться, видя, как другие перевели то же самое предложение.
También puedes votar sobre la calidad de las traducciones de otros estudiantes, lo cual te ayuda a aprender.

Вы можете также* имитировать* две воздуходувки, имея вычислений в середине и до сих пор подключены один для каждого из двух циферблатов.
También se podrían"simular" dos ventiladores, usando lógica computacional para hacerlo y aún así tener dos controles uno para cada cámara.

Вы можете также использовать функцию SEARCH, но в отличие от нее, FIND регистрозависимая функция и не позволяет использовать шаблоны для поиска.
También puede usar la función SEARCH, pero a diferencia de SEARCH, FIND distingue mayúsculas y minúsculas, y no permite caracteres comodín.

Вы можете также использовать это как в области хранения для текста или кода команд, которые вы неоднократно вставить в ваши программы.
Usted también puede utilizar esto como un área de almacenamiento para los comandos de texto o código que pega repetidamente en sus programas.

Вы можете также сделать тогда и начать с того, что мы видим вокруг нас в настоящем и вычисляем то, на что вселенная, должно быть, походила в прошлом.
También lo puedes hacer al revés y comenzar con lo que vemos en el presente y calcular cómo debió haber sido el universo para terminar así.

Вы можете также переместится на ячейку, используя клавиши стрелок. При нажатии на клавишу Enter курсор переместится на одну ячейку вверх, вниз, влево или вправо, в зависимости от настроек на вкладке Разное диалога настроек& kspread;
También puede conducir su camino con las teclas de flecha. Pulsando la tecla Enter moverá la selección actual una posición arriba, abajo, izquierda o derecha, dependiendo de la configuración de la página Misc del cuadro de diálogo de configuración de & kspread;