ГАЗЕ на Испанском - Испанский перевод

• gaza
• gas
• gases

Примеры использования Газе на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Iv. больница в газе.
IV. HOSPITAL DE GAZA.

Призыв об оказании экстренной помощи Газе.
Llamamiento urgente para Gaza.

Правая на газе.
Pie derecho en el acelerador.

Содержание ОРВ в дымовом газе;
Contenido de SAO en los gases de combustión;

Iii. нынешний кризис в газе 7- 36 9.
III. LA CRISIS ACTUAL EN GAZA 7- 36 7.

Образование в Газе.
Una educación en Ganza.

Я знаю о произошедшем… в Газе… с вами и Атикой.
Sé lo que pasó… en Gaza… a usted y a Atika.

Держи ногу на газе.
No levante el pie del acelerador.

Все стороны жизни в Газе контролируются Израилем.
Israel controla todos los aspectos de la vida dentro de Gaza.

Рассмотрение вопроса о нефти и газе.
Examen del petróleo y del gas.

Призыв об оказании экстренной помощи Газе: январь 2009 года.
Llamamiento urgente de enero de 2009 para Gaza.

Содержание кислорода в дымовом газе;
Contenido de oxígeno en los gases de combustión;

Ремонт 1700 домов в Газе и на Западном берегу.
Reparación de 1.700 viviendas en la Franja de Gaza y la Ribera Occidental.

Призыв 2009 года об оказании экстренной помощи Газе.
Llamamiento urgente de 2009 para Gaza.

Призыв 2009 года об оказании экстренной помощи Газе: закупка продовольствия.
Llamamiento urgente para Gaza de 2009: adquisición de alimentos.

Призыв 2010 года об оказании чрезвычайной помощи Газе.
Llamamiento de emergencia de 2010 para Gaza.

Чрезвычайная продовольственная помощь в Газе-- третий раунд.
Ayuda alimentaria de emergencia en la Franja de Gaza- tercera serie.

Призыв 2011 года об оказании чрезвычайной помощи: продовольственная помощь Газе.
Llamamiento de emergencia de 2011: asistencia alimentaria a Gaza.

Призыв 2009 года об оказании экстренной помощи Газе: непродовольственные товары.
Llamamiento urgente de 2009 para Gaza: artículos no alimentarios.

В идеальном газе частицы взаимодействуют только через соударения.
En un gas ideal se supone que las partículas interaccionan solo mediante choques.

Уже в конце 2000 года на ГАЗе началась крупная реорганизация.
Ya a finales de 2000, se comenzó dentro del grupo GAZ una reestructuración importante.

Призыв БАПОР об оказании чрезвычайной помощи Газе и Западному берегу, Канада.
Llamamiento de emergencia del OOPS para Gaza y la Ribera Occidental- Canadá.

Измерение концентраций кислорода и окиси углерода в дымовом газе.
Medición de las concentraciones de oxígeno y monóxido de carbono en los gases de combustión.

Призыв 2009 года об оказании экстренной помощи Газе: продовольственная помощь в Газе.
Llamamiento urgente para Gaza de 2009: ayuda alimentaria en Gaza..

Продовольственная помощь Газе( закупка свежего мяса по случаю Ид аль- Адхи).
Asistencia alimentaria para Gaza(adquisición de carne fresca para Eid El-Adha).

Здравоохранение рассматривается более полно в разделе, посвященном Газе.
La cuestión de la atención sanitaria se examina con mayor detalle en la sección dedicada a Gaza.

Призыв 2009 года об оказании экстренной помощи Газе: продовольствие/ предметы чрезвычайной помощи.
Llamamiento urgente para Gaza de 2009: suministros alimentarios/humanitarios.

Призыв 2010 года об оказании чрезвычайной помощи: оказание чрезвычайной помощи Газе в 2010 году.
Llamamiento de emergencia de 2010: socorro de emergencia para Gaza en 2010.

Хотя в трубном газе был найден хлороформ, большинство хлорированных соединений не обнаруживалось.
Aunque se encontró cloroformo en los gases de la chimenea, la mayoría de los compuestos clorados no fueron detectados.

Он будет базироваться на оккупированных территориях, уделяя особое внимание Газе.
Su residencia estaría en los territorios ocupados, con especial atención a la Faja de Gaza.