ГРОМА на Испанском - Испанский перевод

• trueno
• bolt
• thunder
• truenos

Примеры использования Грома на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ни грома.
Ni truenos.

Купол Грома.
La cúpula del Trueno.

Я испугалась грома.
El trueno me asustó.

Купол Грома.
La cupula del trueno.

Нет никакого грома.
No hay ningún trueno.

Святой Отец, но грома не было.
Vuestra Santidad, pero no truenos.

Только молнии и грома.
Solo un relámpago y un trueno.

Удар грома и молния очень пугают меня.
Truenos y rayos, asustándome mucho mucho.

Я не слышал грома.
No escuche ni un trueno.

Я должен повиноваться духу грома.
Tengo que obedecer al espíritu del trueno.

Вы боитесь грома?
¿Tiene miedo a los truenos?

Полный дождя и грома и иногда- засухи.
Con la lluvia y el trueno, y épocas de sequía.

Это Купол Грома.
Esta es la Cúpula del Trueno.

Знаешь, что она боялась грома?
¿Sabes? Le asustaban los truenos.

Мощный взрыв грома и потоки дождевой воды.
¡bum!, un trueno enorme y una cortina de lluvia.

Ты все еще боишься грома?
¿Aún te asustan los truenos?

Бог голосом грома ответил на наши молитвы.
Y Dios respondió a nuestros rezos con la voz del trueno.

Без молнии не бывает грома.
Cuando hay relámpagos sin truenos.

Знаешь, он даже грома не слышал, пока там сидел.
Sabes, ni siquiera oía los truenos cuando estaba en la cárcel.

Аз есмь звук далекого грома.
Soy el sonido de un trueno lejano.

От прещения Твоего бегут они, от гласа грома Твоего быстро уходят;
A tu reprensión huyeron; se apresuraron al sonido de tu trueno.

Император не боится грома.
Los emperadores no temen a los truenos.

Вот почему я всегда должна держать наготове этот фимиам против грома.
Por eso siempre tengo en la mano este incienso contra trueno.

Тебе 35 лет, а ты боишься грома.
Años y aún te dan miedo los truenos.

Тигры ночью подкрались Голоса их мягче грома.
Pero los tigres vienen en la noche con sus voces tan suaves como el trueno.

Ты же знаешь, я боюсь грома.
Sabes que nunca me han gustado los truenos.

Как и в других реальностях, она говорит за своего мужа Черного Грома.
Como en otras realidades, ella habla por su marido, Black Bolt.

У них даже нету байка из" Голубого грома".
Ni siquiera tienen la moto de"Blue Thunder".

Она так же является королевой Нелюдей и женой их лидера Черного Грома.
Ella sigue siendo la reina de los Inhumanos y esposa de su líder, Black Bolt.

Я сортирую записи на шоу Джерри Грома!
¡Voy a ordenar los discos en el show de radio Jerry Thunder!