ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬ на Испанском - Испанский перевод

• atracción turística
• atracción
• monumento

Примеры использования Достопримечательность на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это достопримечательность.
Es un lugar turístico.

Какая там есть достопримечательность?
¿Qué lugar turístico hay por allí?

Главной достопримечательностью Нахи.
Atracción principal de Naha.

Да, он- наша звездная достопримечательность.
Sí, es nuestra atracción estrella.

И главна€ достопримечательность.
E importante atracción turística.

Эта национальная историческая достопримечательность.
Este Monumento Histórico Nacional.

Это самая известная достопримечательность города.
Ese es el punto más famoso de la ciudad.

Он достопримечательность для туристов и детей.
Es toda una curiosidad para turistas y niños.

Белый медведь был нашим главной достопримечательностью.
Esa osa polar era nuestra principal atracción.

Опишите достопримечательность, которую вы бы хотели посетить.
Describa una atracción turística que le gustaría visitar.

Самая загадочная техническая достопримечательность Праги.
El monumento técnico más misterioso de Praga.

Какую достопримечательность площади вы сфотографируете в первую очередь?
¿A cuál de las dominantes de la plaza le harás la primera foto?

Боевики ИГИЛ уничтожили древний храм- некогда популярную достопримечательность.
Los combatientes de ISIS destruyeron el antiguo templo, una vez una popular atracción turística.

Если она напомнит вам самую известную парижскую достопримечательность, вы не будете далеки от истины.
Cuando estés pensando que te recuerda la famosa dominante de París, no estarás lejos de la realidad.

Самая популярная достопримечательность Перу находится всего в нескольких часах езды на поезде от Куско: цитадель Мачу- Пикчу.
Podría decirse que la atracción turística más popular en el Perú se encuentra a pocas horas de Cusco en tren: Machu Picchu.

Государственный департамент туризма министерства экономики Литвы классифицировало монумент центра Европы и расположенный рядом с ним заповедник как туристическую достопримечательность.
El departamento de turismo estatal en el Ministerio de Economía de Lituania ha clasificado el monumento al Centro Geográfico y su reserva como una atracción turística.

Сейчас мы ничто, кроме как чертова достопримечательность с квартирами, ресторанами, и магазинами, которые не каждый может себе позволить.
Ahora no somos más que una puta atracción turística con apartamentos y restaurantes y tiendas que ninguno podemos permitirnos.

Я хочу осмотреть достопримечательности.
Quiero hacer un recorrido turístico.

Парк достопримечательности« FUNNY HILL».
Parque de atracciones“ FUNNY HILL”.

Номера Достопримечательности The Mercer Collection Sister Hotels The Florence.
Habitaciones Atracciones The Mercer Collection Sister Hotels The Florence.

Здесь много исторических достопримечательностей, и культурная жизнь бьет ключом.
Abunda en monumentos históricos y ofrece una vida cultural rica.

Мы находимся в достопримечательности и в правильном направлении, да.
Estamos en la mira y en la dirección correcta, sí.

Там всего две достопримечательности- их тупой президент и люди его убившие.
Sólo son famosos por dos cosas sus estúpidos presidentes y las personas que los matan.

Увидев все достопримечательности мы выехали загород чтобы я мог сделать так.
Habiendo visto todos los lugares, nos dirigimos fuera de la ciudad para poder hacer esto.

Фестиваль туризма и достопримечательностей Систана и Белуджистана в Чабахаре.
Festival de turismo y atracciones de Sistán y Beluchistán, en Chabahar;

Две достопримечательности В Церковь.
Dos Monumentos La Iglesia.

Барри показал тебе несколько достопримечательностей в Централ- Сити?
¿Barry te estuvo mostrando algunos puntos de interés de Central City?

Достопримечательности, звуки, насыщенный кислородом воздух.
Imagenes, sonidos, aire oxigenado.

Надо запечатлеть все достопримечательности, сечешь о чем я?
Llegamos a capturar todos los lugares de interés turístico, ya sabes a qué me refiero?

Достопримечательности вблизи Prelibatezze.
Migliori Ristoranti di Cucina Tipica.