Примеры использования Думаешь они на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Думаешь они здесь?
Боже, думаешь они…?
Dios, piensas que ellos.Думаешь они сексуальные?
¿Te parece sexy?Так что, думаешь они купились?
Entonces,¿crees que se lo han tragado?Думаешь они настоящие9?
¿Crees que sean reales?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
люди думаютдумают люди
полиция думаетмама думаетдумать о будущем
парень думаетжена думаетлюди не думаютпапа думаетмир думает
Больше
Использование с наречиями
как ты думаешькак думаешькак вы думаетеникогда не думалпотому что я думаюиногда я думаюкак я думалтеперь я думаюкак мы думалитогда я думаю
Больше
Использование с глаголами
нравится думатьперестать думатьхотелось бы думатьхочется думатьзаставляет думатьдумаешь сможешь
думать и действовать
Больше
В смысле, думаешь они снова парочка?
Quiero decir,¿crees que vuelven a ser pareja?Думаешь они все еще там?
Crees que aun esten ahi?Вот твои правила, думаешь они тебя спасут.
Tienes todas estas reglas y piensas que eso te salvará.Думаешь они еще открыты?
¿Crees que aún siga abierto?Так эти Другие… думаешь они- это остатки ребят из" Дармы"?
¿Así que crees que esos otros, son remanentes del personal de Dharma?Думаешь они когда-нибудь…?
¿Crees que ellos alguna vez…?Я читал, что эти облака поднимаются на 50 км. Думаешь они такие высокие?
Leí que esas nubes se elevan unos 50 km.¿Crees que son tan altas?Думаешь они сегодня придут?
¿Crees que vendrán esta noche?Студия даже не возмещает расходы на маникюр- педикюр, думаешь они будут оплачивать телохранителя?
Si el estudio no me reembolsa ni siquiera una manicura y ni pedicura,¿crees que ellos van a pagar por un guardaspaldas?Думаешь, они не догадаются?
¿No crees que se van a enterar?Думаешь они духов вызывают?
¿Crees que llaman a los espíritus?Думаешь, они над нами смеются?
¿Crees que se ríen de nosotros?Думаешь они готовы для этого?
¿Crees que están listos para esto?Думаешь, они мне что-то рассказывают?
¿Crees que ellos me dirán algo?Думаешь, они встретились в тюрьме?
¿Crees que se conocieron en la cárcel?Думаешь они достаточно сильные?
¿Crees que son lo suficientemente fuertes?Думаешь они не знают о твоем кузене?
¿Crees que ellos no saben quién es tu primo?ДУмаешь они случайно ее сломали?
¿Crees que se rompió accidentalmente durante la pelea?Думаешь они вернули его в лабораторию?
¿Crees que lo llevaron de vuelta al laboratorio?Думаешь, они не будут на тебя давить?
¿Crees que ellos van a tomarse las cosas con calma?Думаешь, они хотели, чтобы мы занялись этим делом?
¿Piensas que ellos nos quieren en su caso?Думаешь, они могли бы заставить молчать детектива Кемпера?
¿Crees que se asegurarán de mantener al detective callado?Думаешь они специально сделали ошибку, для забавности?
¿Crees que lo escribieron mal a propósito, para ser más gracioso?Думаешь, они бы относились к твоим людям с такой же добротой?
¿Crees que ellos tratarían a tu gente con tanta amabilidad?Ты думаешь, они имеют что-то общее с Олдерменом Гиббонсом?
¿Y tú crees que ellos tienen algo 
