Примеры использования Железное на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Железное Легкое.
Pulmón de Hierro.Есть что-нибудь железное?!
¿Tienen algo de hierro?Железное чудище.
Monstruo de hierro.Это было железное правило.
Esa era una regla de hierro.Железное клеймо.
Combinations with other parts of speech
Бедные Железное Лицо и Зик.
Pobrecitas Cara de Hierro y Zik.Железное лицо- да.
Cara de Hierro sí.Мы называем его" железное родео".
Nos gusta llamarlo el Rodeo de Hierro.Железное Лицо, пойдешь с ним.
Cara de Hierro, ve con él.Ну, алиби Данна проверено, оно железное.
Железное Лицо и Цинк мертвы?
¿Murieron Cara de Hierro y Zik?Думаю, ты только что раскрыл дело, железное брюхо.
Creo que acabas Железное изготовление платформ шкафов.
La fabricación del hierro de plataformas de gabinetes.Встав на колени, он водрузил свой головной убор на железное дерево в качестве подношения.
Arrodillándose ante ella, puso su galardón enjoyado en el árbol de hierro como ofrenda.В то же самое время соединение TF67 вошлов пролив Ленго и направилось в пролив Железное дно.
Al mismo tiempo la TF 67 entró al canalLengo en dirección al estrecho del Fondo de Hierro.Железное дерево является уникальным, экологически важным компонентом экосистемы засушливого юго-запада Марокко.
El argán es un árbol único y un componente importante del ecosistema árido del sudoeste de Marruecos.Иди и скажи Анании: так говорит Господь: ты сокрушил ярмо деревянное,и сделаешь вместо него ярмо железное.
Ve, habla a Ananías y dile que así ha dicho Jehovah:"Tú has roto yugos Железное ядро больше не производит магнитное поле, и солнечный ветер начинает бить по поверхности Марса.
El núcleo de hierro ya no fue capaz И якорные стоянки,и окрестности Тулаги… которые позднее станут известны как пролив Железное дно… из того количества кораблей, что затонуло здесь в ходе сражения.
Y un anclaje en la cercana Tulagi, después conocido como Iron Bottom Sound, por los barcos que se hundieron durante la batalla.Один из них разбился при взлете, но остальные два отправились на патрулирование окрестностей островов Саво и Гуадалканал,а также пролива Железное дно.
Uno se estrelló en el despegue, pero los otros dos patrullaron sobre la isla Сюй Сянь умолял об освобождении своей жены, номонах ответил ему:« Она получит свободу, когда зацветет железное дерево». Обуреваемый чувством вины, Сюй Сянь ушел в монастырь, оставив заботы о Ши Лине своей тете.
Y cuando Xu Xian le rogó que liberara a su mujer,el monje le respondió severamente:"Será libre cuando florezca el árbol de hierro". Abrumado por la culpa, Xu Xian huyó a un monasterio, dejando a Shi Lin al cuidado Ибо так говорит Господь Саваоф, Бог Израилев: железное ярмо возложу на выю всех этих народов, чтобы они работали Навуходоносору, царю Вавилонскому, и они будут служить ему, и даже зверей полевых Я отдал ему.
Porque así ha dicho Jehovah Поэтому все называют ее Железная***** Пауни.
Por eso todos la llaman"La… de hierro Там большая железная дверь, ее охраняет Далек.
Hay una gran puerta de hierro con un Dalek Правда, наравне с Железным Шейхом и Николаем Волковым?
¿En serio?¿incluso contando con Iron Sheik y Nikolay Volkoff?Теперь в Железных Высотах есть камеры для таких, как ты.
Iron Heights puede contener a personas como tú.Я заплатил железную цену. и вот я здесь, перед вами. Эурон!
Pagué el precio de hierro y heme aquí.¡Euron!Когда будешь править Железными Островами, борись за мир, если хочешь.
Cuando gobiernes las Islas del Hierro, podrás imponer toda la paz que quieras.Это суровые места, Железные Острова. так было всегда.
Las Islas del Hierro son un lugar duro, siempre lo han sido.Железные перила Бендер- ICF 3D.
Iron Rod Bender- ICF 3D del.
