ЗАМЕРЗНЕТ на Испанском - Испанский перевод

• se congele
• se congelará
• se helará

Примеры использования Замерзнет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Не замерзнет.
No se congelará.

Она насмерть замерзнет!
Se morirá de frío.

Он замерзнет до смерти.
Se congelará hasta morir.

Он же там замерзнет.
Se congelará allá afuera.

Когда замерзнет утка?
¿Cómo le dices a un pato congelado?

Когда ад замерзнет?
¿Cuando el infierno se congele?

Может быть, когда ад замерзнет.
Cuando se congele el infierno.

Скорее ад замерзнет, чем мы.
Se helará el infierno antes de que--.

Он все равно там замерзнет.
Se congelará ahí fuera.

Когда Ад замерзнет, Люцифер.
Cuando el infierno se congele, Lucifer.

Он все равно там замерзнет.
Se congelará allá afuera.

Замерзнет, но не признается.
Se está congelando, pero no quiere admitirlo.

Как только ад замерзнет.
Ni si el infierno se congelara.

Скорее ад замерзнет чем она появится там.
El Infierno se congelará antes de que así sea.

Если только ад замерзнет!
¡Cuando el infierno se congele!

Если она замерзнет, можете проводить ее в каюту.
Si se resfría, puedes dejarla en la cabina.

Конечно. А озеро замерзнет?
Sabes que sí.¿Se helará el lago?

Твой таунтаун замерзнет быстрее, чем ты дойдешь до первой вехи.
Su tauntaun se congelará antes del primer marcador.

Быстрее, Адам, он замерзнет.
Rápido, Adam, se está congelando.

Ад точно замерзнет, когда я перееду к Чармингам.
Tendrá que helar en el infierno para que me mude con los Encantador.

Дашь моему сыну, если замерзнет.
Dale esto a mi hijo por si tiene frío.

Прежде ад замерзнет, чем я вернусь в агентство Биби.
Se enfriará el infierno antes de que regrese a la agencia de Bebe.

Подожди, пока кровь замерзнет в венах.
Espera a que la sangre se congele en tus venas.

Такое произойдет, когда ад замерзнет!
Esto va a suceder cuando el infierno se congele,!

Скорее ад замерзнет, чем я позволю отменить Выпускной.
El infierno se congelará antes de que deje que alguien cancele la graduacion.

Джиа восстанет из мертвых и ад замерзнет.
Gia vuelva de entre los muertos, y el infierno se congele.

Ты же говорила, что скорее ад замерзнет, чем ты выпьешь этот кофе.
Dijiste que se congelaría el infierno antes de beber café con hielo.

Повезет, если моча в воздухе не замерзнет.
Ten cuidado que tu meo no se congele en el medio del aire.

Если нальешь его в рот, то язык замерзнет и отпадет.
Pones esto en tu boca, se te congelará la lengua y se caerá.

Есть человек, чье тело не устает, и не замерзнет.
Alguien con un cuerpo que no se cansa y que no morirá congelado.