ЗАСТРЯЛО на Испанском - Испанский перевод

• está atascado
• está atorado

Примеры использования Застряло на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Оно застряло!
¡Se atascó!

Застряло, Бут.
Está atascado, Booth.

Не знаю, застряло.
No sé; está atorado.

Застряло под ногтем.
Está enganchado en la uña.

Плечо застряло.
El hombro está atascado.

Застряло в машине.
Se ha enganchado en el coche.

Девочки, застряло!
¡Chicas, está atascada!

Это застряло в моторе.
Esto estaba atascado en el rotor.

Что-то застряло в.
Algo está atascado en el.

Что значит застряло?
¿Cómo que está atascado?

И что застряло у тебя в зубах?
¿Qué se aferra a tus dientes?

Ну. Ваше пальто застряло?
Hola.¿Tu abrigo está atascado?

Это застряло у него в кармане.
Esto estaba metido en su bolsillo.

Не могу сдвинуть. Застряло.
¡ no puedo hacerlo, está atorado.

Что-то застряло у него в горле?
¡Algo se atoro en su garganta!-¿Qué?

Застряло… в узелке вашего шарфа.
Está enredado. Es el nudo del fular.

У тебя что-то застряло в глотке?
¿Se te ha atascado algo en la garganta?

Застряло в моей защите.
Se quedó atascado en mi chaleco antifragmentos.

Кольцо застряло на его пальце.
El anillo se ha quedado atascado en el dedo.

Я думаю там что-то застряло, видишь?
Creo que solo es algo que está atascado ahí,¿ves?

Плечо застряло под лобковой костью.
El hombro está atascado bajo tu hueso púbico.

Застряло, и я туда не пролезу со своей грудью.
Está atascada y no puedo pasar mis tetas por aquí.

Остальное застряло в его квадрицепсе.
El resto está incrustado en sus cuádriceps.

То, что застряло в его руке, может это героин, а может и нет.
Lo que quedó en su brazo puede o no ser heroina.

Итак, одно из колес застряло и одно бесполезно вращалось.".
Entonces, una rueda estaba atascada y la otra giraba sin sentido.

Там что-то застряло между левым верхнечелюстным боковым резцом и клыком.
Hay algo alojado entre en incisivo lateral superior izquierdo y el canino.

Как минимум 13 человек застряло там, и буря усиливается.
Hay por lo menos 13 personas varadas ahí y la tormenta está empeorando.

Нашел это- застряло в моем домашнем телефоне.
Encontré esto pegado en mi teléfono.

Колесо застряло в открытом люке.
La rueda se quedó atrapada en una alcantarilla abierta.

Мое сопрано застряло в Германии, пропал садовник, а теперь что?
La soprano bloqueada en Alemania el jardinero que desaparece?