Примеры использования Зачем спрашивать на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Зачем спрашивать.
¿Para qué pregunta?Тогда зачем спрашивать?
¿Para qué preguntas?Зачем спрашивать?
Тогда зачем спрашивать?
¿Y por qué preguntaste?Зачем спрашивать?
¿Para qué preguntar?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
оратор спрашиваетпредседатель спрашиваеторатор спрашивает специального докладчика
оратор также спрашиваетг-н флинтерман спрашиваетг-жа тан спрашиваетг-н де гутт спрашиваетг-н бруни спрашиваетг-жа шин спрашиваетг-н торнберри спрашивает
Больше
Использование с наречиями
можно спроситьпочему ты спрашиваешьпочему вы спрашиваетелучше спроситьможно тебя спроситьможно вас спроситьон спрашивает также
она спрашивает также
почему ты не спросишьпоэтому он спрашивает
Больше
Использование с глаголами
Тогда зачем спрашивать?
¿Entonces, por qué preguntas?Зачем спрашивать об этом?
¿Por qué has preguntado eso?В самом деле, зачем спрашивать?
Зачем спрашивать врача?
¿Por qué pregúntarle a un doctor?Ну если ты знаешь, зачем спрашивать?
Si sabes que sí,¿por qué preguntas?Зачем спрашивать, когда знаешь?
¿Para qué preguntar lo que ya sé?Он покачал головой и сказал, зачем спрашивать?
Más o menos él sacudió la cabeza y dijo,"¿Por qué preguntar?"?Зачем спрашивать если не ждешь ответа?
¿Por qué preguntar si sólo lo harás?И ты об этом прекрасно знаешь, зачем спрашивать?
Sabes que estaba con ella,¿por qué preguntarme estupideces,?Зачем спрашивать зачем? .
¿Por qué preguntar Так зачем спрашивать, подойдет ли скотч, если у тебя его нет?
¿Por qué me preguntaste si Зачем спрашивать, если снова все забудешь?
¿Para qué preguntas si lo vas a volver a olvidar?Зачем спрашивать, когда можно все увидеть на записи с камеры?
¿Por qué preguntar cuando puedes ver directamente la grabación?Зачем спрашивать эту женщину, если вы сами за нее отвечаете?
¿por qué cuestionar a esta mujer cuando parece tan dispuesta a que Ud. las deduzca?Зачем спрашивать, если вы не сможете воздействовать на мое решение? Прямо перед заказом?
Зачем спрашиваешь?
¿Por qué preguntas?Так зачем спрашиваешь?
¿Para qué preguntas?Тогда зачем спрашиваете?
¿Por qué preguntas?Тогда зачем спрашиваете?
Entonces,¿por qué preguntas?Тогда зачем спросила у меня?
¿Por qué pregunta?Тогда зачем спросил?
Entonces¿por qué preguntas?Ну так зачем спрашиваешь?
¿Entonces por qué preguntas?Тогда зачем спрашиваешь?
¿por qué preguntas entonces?Тогда зачем спрашиваешь?
Entonces,¿por qué preguntas?Зачем спрашиваешь, если уже знаешь ответ?
¿Por qué preguntas eso si ya sabes la respuesta?
