Примеры использования Здравствуйте на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Здравствуйте, Амелия.
Buen día Amelia.Здравствуйте, Моамед.
Buen día, Mohamed.Здравствуйте, Адмирал.
Buen día, Almirante.Здравствуйте… что за день!
Hola… ¡vaya día!Здравствуйте, лейтенант.
Buen día, teniente.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Здравствуйте… Оливер дома?
Hola… ¿Está Oliver?Здравствуйте, мистер Голд.
Buen día, Sr. Gold.Здравствуйте, мистер Пэйли.
Buen día, Sr. Paley.Здравствуйте, г-н Вальтер.
Здравствуйте, г-н директор.
Buenos días, Sr. Director.Здравствуйте, господин Кадерка.
Buen día, señor Kadera.Здравствуйте. Один билет, пожалуйста.
Hola… uno, por favor.Здравствуйте, мистер Фозергилл.
Buenos días, Sr. Fothergill.Здравствуйте, госпожа президент.
Buen día, señora presidenta.Здравствуйте, Анна Николаевна.
Buenos días, Anna Nikolajewna.Здравствуйте. Мне нужен почтовый ящик.
Hola… necesito un buzón.Здравствуйте…- Давно не виделись.
Hola…- Cuánto tiempo sin veros.Здравствуйте, документы, пожалуйста.
Buen día. Documentos, por favor.Здравствуйте и добро пожаловать к успеху.
Hola… y bienvenido al exito.Здравствуйте, я ищу Фрэнка Галлагера.
Hola… estoy buscando a Frank Gallagher.Здравствуйте, у вас есть телефон?
Buenos días.¿Tendría un teléfono, por favor?Здравствуйте, синьор Пино, можно нам войти?
Buenos días, Sr. Pino,¿podemos… pasar?Здравствуйте, это Изабель, вот мой вопрос.
Buen día. Soy Isabelle de Seine et Oise. Mi pregunta es.Здравствуйте, это медсестра. Пришла сделать прививку.
Buenos días, Sra. Soy la enfermera, para la vacuna.Здравствуйте. Хотите попробовать" Соски Венеры"?
Buenos días.¿Puedo interesarlo en unos pezones de Venus?Здравствуйте, Линда. Могу я получить готовый рецепт?
Buenos días, Linda.¿Puedo obtener una receta compuesta?Здравствуйте, я Сандра. Я работаю с Жюльеном в" Солуаль".
Buenos días, soy Sandra, trabajo con Julien en Solwall.Здравствуйте, мистер Проктор. Хочет ли обвинение выступить первым?
Buenos días, Sr. Proctor.¿El gobierno desea hablar antes?Здравствуйте, я Оливье, преподаватель физики, и я в этом коллеже уже 4 года.
Buen día a todos. Me llamo Olivier. Soy profesor de Física.Здравствуйте, я пришла показать вам продукцию шоколадной фабрики.
Buenos días, he venido a mostrarle los productos de La fábrica de chocolate.
