ЗНАМЕНИТ на Испанском - Испанский перевод

• famoso
• es conocido
• famosos
• famosa
• renombrado

Примеры использования Знаменит на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я знаменит или?
¿Qué?¿Soy famoso o…?

Нет, он не знаменит.
No… no es conocido.

Я не знаменит. Но-.
Yo no soy famoso, pero.

Ты снова знаменит.
Son famosos otra vez.

Он знаменит. Вроде того.
Es famoso… o algo así.

Они так знаменит теперь.
Son tan famosas ahora.

Я знаю, Дэн, но он знаменит.
Lo sé, Dan, pero es famosa.

Чем знаменит Тауэр- Грин?
¿Por qué es famosa la Torre Verde?

Зато Вудсборо хоть чем-то знаменит.
Al menos Woodsboro es conocido por algo.

Амстердам знаменит своими каналами.
Amsterdam es célebre por sus canales.

Так кроме омаров, чем еще знаменит Хэйвен?
Y aparte de las langostas,¿por qué más es conocido Haven?

Потому, что ты знаменит. А ты как думаешь?
Porque eres famosa.¿Por que crees?

Район знаменит своими сладкими яблоками.
La región es famosa por sus manzanas.

Сан-Франциско знаменит своими холмами.
San Francisco es famosa por sus colinas.

Этот парк знаменит своими вишневыми деревьями.
Este parque es conocido por sus cerezos.

Стандартный Veyron знаменит 1000 л\ с.
El Veyron normal tiene sus famosos 1.000 CV de potencia.

Чикаго знаменит Диленджером и Капоне.
Chicago es famosa por John Dillinger y Alphonse Capone.

Место, где каждый знаменит и никто не стареет.
Un lugar donde todos somos famosos y nadie envejece.

Детройт знаменит своей автомобильной промышленностью.
Detroit es famoso por su industria del automóvil.

Ну, Бандуччи знаменит, а ты ударил его.
Bueno, Banducci es famoso y tú lo golpeaste.

Теперь ты знаменит, правда не в том ремесле, о котором мечтал.
Ya eres famoso, aunque no como lo esperabas.

Фунтов чего-то, чем знаменит его или ее город.
Libras de las delicateses por las que su ciudad es famosa.

Этот город знаменит своими медицинскими учреждениями.
Esta ciudad es famosa por su infraestructura médica.

Я так знаменит у себя на родине… что иногда забываю представляться.
Soy tan renombrado en mi propio país que a veces me olvido de presentarme.

Джейк Райли знаменит не своим терпением.
Jake Riley no es conocido por su paciencia.

Который знаменит среди картографов, потому что это бумажный город.
Es muy famosa entre los cartógrafos, porque es una ciudad de papel.

Пермский регион знаменит высоким уровнем гражданской активности оффлайн.
La región de Perm es famosa por el alto nivel de actividades cívicas fuera de línea.

Теперь знаменит еще больше, после того, как был убит в своей студии.
Uno de los más famosos y ahora recién asesinado en su propio estudio.

Он не так знаменит, как его отец, но он навел порядок в Томпстоуне.
No tiene tanto renombre como su padre, pero limpió todo Tombstone.

Нью-Йорк знаменит своими театрами, но есть довольно много разных уровней театров.
Nueva York es famosa por sus teatros, pero tiene muchos y variados niveles.