ИГЛЫ на Испанском - Испанский перевод

• agujas
• jeringas
• needle
• aguja

Примеры использования Иглы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Иглы, клетки.
Jeringas, células.

Хочешь иглы, Рэй?
¿Ahora quieres la inyección, Ray?

Иглы под ногти?
¿Astillas bajo las uñas?

Кажется, я перепутал иглы.
Creo que mezclé las jeringas.

Иглы уже почти и не видно.
Ya casi ni se ve la Aguja.

Дотронешься до иглы- умрешь!
Si tocas la aguja te mueres!

От иглы большого диаметра?
¿Por una aguja de gran tamaño?

Ты теперь хочешь иглы, Рэй?
¿Ahora quieres la inyección, Ray?

От иглы для подкожных инъекций.
Por una aguja hipodérmica.

Это размер иглы для биопсии.
Concuerda con una aguja para biopsias.

Ролик иглы без плеча НАО серии.
Rodillo de aguja sin hombro La serie NAO.

Китай Тупым кончиком иглы микро- Канюли.
China Blunt Tip Needle Micro Cannula.

Возможно от иглы для подкожных инъекций.
Podría ser por una aguja hipodérmica.

Иглы дают и еду, и выпивку, и даже секс.
Las agujas se convierten en comida, bebida e incluso sexo.

След от иглы на ее левой руке.
La marca de la aguja está en su brazo izquierdo.

Я нашла след иглы на ее шее.
Encontré una marca de aguja en el lateral de su cuello.

Иглы оставят маленькие дырочки в позвоночнике.
La aguja deja un pequeño agujero en la columna vertebral.

Кантилеверы без иглы для специальных приложений.
Cantilevers sin punta para aplicaciones especiales.

Поиск иглы в стоге сена- детская забава.
Encontrar una aguja en un pajar sería un juego de niños.

Знаешь, я никогда не думал, что найду свою на конце иглы.
Sabes, nunca pensé que encontraría el mío al final de una aguja.

Клип- корды иглы и другое вспомогательное оборудование татуировки.
Del agujas del tatuaje y otros accesorios.

Да ты должен быть на 5 уровне это как острие космической иглы.
Debes estar en nivel cinco Eso es como la punta de Space Needle.

Замотки иглы статора В- слота с предохранением от провода».
Bobina aguja del estator de la máquina la“con protección alambre”.

Возможно, от грязной иглы, или из тюрьмы… Или кто знает еще откуда.
Probablemente de una aguja sucia o de la prisión o quién sabe qué.

Канюля Иглы Канюли Канюлей Гиалуроновой Кислотой Канюлю иглы Канюлю.
Cánula de aguja roma Cánula ácido hialurónico Cánula agujas romas Canula.

Если вы не любите иглы, я был бы счастлив взять немного мочи.
Si no le gustan las agujas, estaría feliz de obtener algo de su orina.

Знаете, когда мы в первый раз Обрезали иглы… Мы потеряли пациента.
Ya saben, las primeras veces cortábamos las agujas… y perdíamos a los pacientes.

Изобретение иглы помогло изменить человеческую жизнь.
La invención de la aguja revolucionaría la vida humana.

Конец иглы, попавший под фиолетовый спектр, намагнитился.
La punta de la aguja expuesta a la luz violeta ha creado un polo magnético.

Возможно, капля из иглы, которую использовали, чтобы взять кровь Турка.
Tal vez una gota de la aguja que usó para tomar la sangre de Turk.