ИЗОБРЕТАТЕЛЬ на Испанском - Испанский перевод

• inventor
• inventó
• inventora

Примеры использования Изобретатель на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она изобретатель.
Es inventora.

Изобретатель Начо.
Inventor del nacho.

Вы изобретатель.
Es un inventor.

Ты должно быть Вайлет, изобретатель?
Tú debes ser Violet, la inventora.

Я изобретатель.
Soy una inventora.

Да, сэр. Я немножко изобретатель.
Sí, señor, soy una especie de inventor.

Ты изобретатель.
Eres un inventor.

Это вы- гениальный изобретатель" Пламенного Мо"?
¿Ud. es el genio que inventó el Llamarada Moe?

А еще изобретатель, месье.
Y un inventor también, señor.

Он- изобретатель… или он понимает изобретательство.
Es un ingeniero… o entiende de ingeniería.

Миллиардер- изобретатель помогает террористам.
MULTIMILLONARIO DE LA TECNOLOGÍA AYUDA A TERRORISTAS.

Изобретатель создает" изобретение", а не" патент".
Un inventor inventa un" invento", no una" patente".

Он посмотрел мне в глаза и сказал, что я изобретатель.
Me miro a los ojos y me dijo que era un inventor.

Это изобретатель Джимбо- Джамбо.
No, es ese tipo del"Jimbo-Jambo".

Тим Дженинсон- не живописец, он изобретатель.
Tim Jenison no es un pintor, él es un inventor.

Я не изобретатель как вы, Фил.
No soy un innovador como tú, Phil. Soy un adaptador.

Когда-то… очень давно, в этом особняке жил изобретатель.
Pues… Hace mucho tiempo en esta mansión vivía un inventor.

Я не изобретатель, я инвестор.
Miren, no soy inventor. Soy un inversionista.

Если верить написанному, мистер Шотт- весьма плодовитый изобретатель.
De acuerdo con esto, el Sr. Schott es un inventor bastante prolífico.

Но также я изобретатель свечей в гамбургеры.
Pero también soy el creador de la hamburguesa de vela.

Отправившие меня физики говорили, что первым аппарат использовал его же изобретатель.
Los físicos que me enviaron dijeron que el primero que usó la máquina fue el que la inventó.

Я начинала как изобретатель, предприниматель, социальный инноватор.
Comencé como inventora, emprendedora, innovadora social.

Изобретатель- это тот, кто может видеть применимость чего-либо на практике за пять лет до того, как это станет очевидным всем специалистам данной отрасли.
Un inventor es alguien que ve la aplicación de medios para satisfacer la demanda que habrá en cinco años, antes de que sea obvio para aquellos expertos en el arte.

Афроамериканец изобретатель машины для перманентной завивки волос.
Inventora afroamericana de la máquina de pelo onda permanente.

Мой отец изобретатель, и он создал такую… такую большую ледяную машину, которая делает лед.
Mi papá es un inventor, y él invento… esta gran máquina que hace hielo.

Сейчас мне нужен изобретатель,… читатель и кусатель.
Pero ahora lo que necesito es un inventor, un lector y un mordedor.

Как думаешь, изобретатель сделал бы эту модель более пригодной для дорог из говна, переедь он жить к нам?
¿Supones que si el inventor se hubiera mudado entre nosotros hubiera hecho un modelo más apropiado a los baches?

История марки начинается в 1886 году, когда шведский изобретатель Юхан Петтер Юханссон( 1853- 1943) основывает компанию Enköpings Mekaniska Verkstad в городе Энчепинг.
La historia de Bahco comenzó en 1886, cuando el inventor sueco Johan Petter Johansson(1853- 1943) fundó la compañía Enköpings Mekaniska Verkstad en Enköping.

Максим известен как изобретатель глушителя для огнестрельного оружия« Глушитель Максима», запатентованного в 1908 году, а также глушителя для бензиновых двигателей.
Maxim también es conocido como el inventor del "Maxim Silencer", un silenciador para armas de fuego patentado en 1908.

В 1974 году, великий Рэй Курцвейл, американский изобретатель, работал над созданием машины, которая позволила бы сканировать книги и читать их вслух при помощи синтезатора речи.
En 1974, el gran Ray Kurzweil, el inventor estadounidense, trabajó en la construcción de una máquina que escanear libros y leerlos en voz sintética.