ИНОПЛАНЕТЯНИНОМ на Испанском - Испанский перевод

• extraterrestre
• alienígena
• alien

Примеры использования Инопланетянином на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Все из-за того видео с инопланетянином?
Es por lo del vídeo del extraterrestre.

Бен был инопланетянином. И его убийцы тоже.
Ben era un alienígena, al igual que sus asesinos.

Потому что Алан Марш… был инопланетянином.
Porque Alan Marsh… era un extraterrestre.

Мы приехали с инопланетянином, убившим 60 лет назад вашу собаку.
Estamos aquí con el alien que mató a su perro hace 60 años.

И, ох, это было похоже на жизнь с инопланетянином.
Y parecía que vivía con un extraterrestre.

Просто улаживаю дела с заключенным инопланетянином, который попытался сбежать.
Me estoy ocupando de un prisionero alienígena que se ha escapado.

Иногда я чувствую себя таким старомодным и инопланетянином.
Me siento anticuado, como de otro planeta.

Мир в безумии после того, как вчера бизнесмен миллиардер Алик Колсон представил поразительное открытие, которое похоже является живым инопланетянином.
El mundo está frenético desde la sorprendente revelación de ayer de lo que parece ser un alien vivo por el industrial billonario Alec Colson.

В новом Нейтсвилле есть проблема с инопланетянином.
El Nuevo Natesville tiene un pequeño problema con un alien.

Ты помнишь, что случилось с инопланетянином, которого сыграл замечательный актер Фрэнк Горшин, в серии" Стар Трека"" Да будет это поле битвы последним"?
¿Recuerdas lo que le pasó al alienígena interpretado por el talentoso actor Frank Gorshin, en el episodio de Star Trek"que ésta sea tu última batalla"?

То есть, как бы это вообще сработало с инопланетянином?
Es decir,¿cómo funcionaría eso siquiera con un extraterrestre?

Джимми, ты был таким храбрым, когда сражался с этим инопланетянином.
Jimmy. Fuiste muy valiente al pelear con ese alien.

Главное то, что радикальные случаи минбарского военного синдрома могут привести к желанию самому стать инопланетянином и заставить других следовать тем же путем.
El caso es que los casos radicales del Síndrome de Guerra Mimbari… pueden llevar al deseo de convertirse en extraterrestre… y hacer lo mismo con los que le rodean.

Другой вариант-( Смех) может, Энрико Ферми сам был инопланетянином.
La otra posibilidad--(Risas) es, tal vez, que el mismo Enrico Fermi fuera un alienígena.

Серьезно, я все ждал, что какой-нибудь ребенок проедет мимо на велике с инопланетянином в корзине.
Quiero decir, en serio estoy esperando a algún niño montado en bici con E.T. en su cesta.

Будет даже инопланетянин, который говорит твое имя.
Incluso hay un E.T. que dice tu nombre.

Там все твои друзья- инопланетяне еще чуднее, чем всегда?
Todos tus amigos E.T. estan actuando más raro de lo normal.¿Qué está sicediendo?

Тихо, инопланетянин. Я ищу Мута- До.
Relájate, E.T. Estoy buscando al Muta-Do.

Похоже на Инопланетянина.
Se parece a"E.T.".

Он снял" Инопланетянина".
El que hizo"E.T.".

Нет, но" Инопланетянин" поможет ему.
No. Pero E.T. podría igualarla un poco.

Ларри, ты хочешь, что все закончилось как в" Инопланетянине"?
Larry,¿quieres que esto termine como"E.T."?

Концовка как в" Инопланетянине".
Igual que el final de"E.T.".

Меня напугал даже" Инопланетянин".
Aun E.T. me asusta".

И она отвечает:« Почему я не могу спасти Инопланетянина?
Y dice,"¿Por qué no puedo salvar a E.T.?

Я ненавидел конфетки Reese' s Pieces, пока их не начал хрумкать Инопланетянин.
Odiaba de Reese Piezas antes E.T. ellos comieron.

Инопланетяне отключили мою программу сразу же, как поднялись на борт флаера.
Los alienígenas apagaron mi programa, tan pronto como subieron al Flyer.

Наш инопланетянин- голограмма.
Nuestro holograma es un alien.

Вы привезете инопланетянина на Землю?
¿Van a traer al extraterrestre a la Tierra?

Я говорю об инопланетянах которые придут и спасут мир.
Es decir, todo lo que dijo sobre extraterrestres que vendrían a salvar el mundo.