КАК ВЫ МОЖЕТЕ ВИДЕТЬ на Испанском - Испанский перевод

• como pueden ver
• como puede ver
• como puedes ver
• como podéis ver
• como podeis ver

Примеры использования Как вы можете видеть на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Как вы можете видеть.
Como se puede ver.

Он также вор, как вы можете видеть.
También es un ladrón, como puedes ver.

Как вы можете видеть, все хорошо.
Como podéis ver, todo está bien.

Вернул меня сюда, как вы можете видеть.
Me trajo de vuelta aquí, como podéis ver.

Как Вы можете видеть, задница с другой стороны.
Y como pueden ver, el trasero está al frente.

Однако, как вы можете видеть, режим сменился.
De todos modos, como puedes ver, ha habido un cambio de régimen.

Как вы можете видеть, это дорогой мост, м-р Янг.
Como puede ver, es un puente muy caro, Sr. Young.

Это- GTS, и она значительно лучше, как вы можете видеть.
Este es el GT S, altamente mejorado, como podéis ver.

Как вы можете видеть, это эволюци- метр.
Como usted puede ver, este es el medidor de la evolución.

Неплохая попытка, но как вы можете видеть, у меня есть камень.
Buen intento, pero como puedes ver, tengo la piedra.

Как вы можете видеть, есть три иконки в нижней части.
Como puedes ver, hay tres iconos en la parte de abajo.

И вместе с тем, как вы можете видеть, я обращаюсь к нонсенсу.
Al mismo tiempo, como podéis ver, recurro al disparate.

Как вы можете видеть… Свободу не… Непросто получить.
Como puedes ver… la libertad no es… fácil de conseguir.

Ваша честь, как вы можете видеть, эта запись явно относится к делу.
Señoría, como puede ver, el vídeo es claramente relevante.

Как вы можете видеть, заикание ДНК уже не разделено.
Como puedes ver, el ADN del tartamudeo no se ha separado apropiadamente.

Давление улучшилось, и, как вы можете видеть, она стала значительно бодрее.
La presión mejora y como puedes ver, está mucho más alerta.

И, как вы можете видеть, в отчет включены фотографии жертв.
Y como podéis ver, el informe incluye fotografías de las víctimas.

Теперь, как вы можете видеть, Блубелл действительно образцовый город.
Ahora, como se puede ver claramente, Bluebell es verdaderamente una ciudad ejemplar.

Как вы можете видеть, жертву застрелили… несколько раз в лицо.
Como puede ver, nuestra víctima fue baleada varias veces en la cara.

Как вы можете видеть, у меня нет лицензии на ношение оружия.
Es decir, como podéis ver, no estoy autorizada a llevar un arma de mano.

Как вы можете видеть, погода сегодня благосклонна к польской песне.
Como puedes ver, el tiempo está siendo bueno con la canción polaca.

Как вы можете видеть, майор, мы не отказались от технологии в целом.
Como puede ver, Mayor, no hemos abandonado toda nuestra tecnología.

Как вы можете видеть, в папке с игрой появились новые файлы.
Como puedes ver, nuevos archivos han sido añadidos a la carpeta de tu juego.

И, как вы можете видеть, интуитивное понимание градиентов довольно интересно.
Y como se puede ver, la intuición es bastante interestante.

Как вы можете видеть, товар погружен в машины, как мы договаривались.
Como puede ver, los camiones están cargados con lo acordado.

Как вы можете видеть, игра начала обновлятся, увидимся позже.
Como puedes ver se esta actualizando ahora, los veré dentro de un rato.

Как вы можете видеть, есть легкое сходство между ним и рисунком художника.
Como puedes ver hay un ligero parecido entre él y el dibujo del retratista.

И, как вы можете видеть, череп- это классический образей микроцефалии.
Y como podéis ver, la calavera es una clásica representación de la microcefalía.

И как вы можете видеть, Мы предлагаем безглютеновые, веганские и вегетарианские блюда.
Y como puede ver… tenemos muchas opciones sin gluten, veganas… y vegetarianas.

Как вы можете видеть, у вас большая опухоль в области продолговатого мозга.
Como puedes ver, tienes un apreciable tumor creciendo en la región de la médula.