КАССЕТЕ на Испанском - Испанский перевод

• cinta
• casete
• video
• cassette
• VHS
• cartucho

Примеры использования Кассете на Русском языке и их переводы на Испанский язык

На кассете.
Aparece en la cinta.

Все на кассете.
Todo en la cinta.

Думал, ты на его кассете.
Pensé que estabas en su cinta.

Маркус, приветствую тебя на твоей кассете.
Marcus, bienvenido a tu cinta.

Подумай о кассете.
Piensa en la cinta.

Совершивший тяжкое преступление на кассете?
¿Delito clase"A" por una cinta?

Это было на кассете.
Estaba en la cinta.

Я обнимаю того маленького мальчика на кассете.
Abrazo al niñito en esa película.

А что на этой кассете?
¿De qué es este video?

У меня он есть на кассете, у родителей.
La tengo. La tengo en VHS en casa de mis padres.

Но об этом на другой кассете.
Pero eso es para otro casete.

Нельзя, чтобы запись на этой кассете привела его к Виктории.
No podemos dejar que lo que haya en esa cinta le lleve hasta Victoria.

Не беспокойся о кассете.
Te dije que manejaría lo del video.

Мы разговаривали до последней песни на кассете.
Y hablamos hasta la última canción de la cinta.

Все на этой кассете.
Está todo en esta grabación.

Это то, что тренер Сью говорит на своей кассете.
Eso es lo que la entrenadora Sue, dice en su cinta.

Что я видела на кассете,?
¿Es lo que vi en la cinta?

Я не знаю почему он тебе не сказал, что на этой кассете.
No sé por qué no acabó de decirte lo que hay en esa cinta.

И я был уверен, что парень на кассете был там.
Y estaba convencido de que ese tipo de la grabación estaba allí.

Потом случилось то, что вы видели на кассете.
Lo que pasó es, básicamente, lo que vieron en la cinta.

Знаете, Эйден упоминал вас в том послании на кассете, которую он прислал.
Sabe, Aiden lo mencionaba en la cinta que envió.

Апреля 1994 года появилась первая запись песни на CD и кассете.
El 30 de abril de 1994 apareció su primera recopilación en CD y cassette.

Внедри высокочастотные волны, записанные на этой кассете, в человеческую музыку.
Coloca las ondas de Alta Frecuencia de esta cinta en la música de los humanos.

Если мне понадобятся комментарии, я куплю одну из твоих книг на кассете.
Si quisiera tu comentario, habría comprado uno de tus libros en cassette.

Думаю, что да, но на кассете.
Creo que la vi, pero en casete.

Потому что на кассете из сумки Гаррета было сказано, что требуется визуальное подтверждение.
Porque la cinta en el bolso de Garrett decía que se requería confirmación visual.

Вы слышали это на кассете.
Lo ha oído en la cinta.

Изготовитель должен предоставлять по каждой кассете топливных элементов следующую информацию:.
El fabricante proporcionará con cada cartucho para pilas de combustible la siguiente información:.

И вдруг им бросают спасательный круг, на кассете- Пегги.
De repente, se les arroja un salvavidas, Peggy en la cinta.

Дэмбе, надо посмотреть можно ли найти аудиокнигу на кассете в машину.
Dembe, deberíamos ver si conseguimos un audiolibro en casete para el auto.