КОНФЕРЕНЦИЕЙ на Испанском - Испанский перевод

• conferencia
• conferencias

Примеры использования Конференцией на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Конференцией; и МУНИУЖ.
De Madrid; e INSTRAW.

Попрощайся с конференцией, Джефф.
Dile adiós a las TED, Jeff.

Конференцией по положению женщин.
Mundial sobre la Mujer.

По осуществлению конференцией сторон.
POR LA CONFERENCIA DE LAS PARTES.

Конференцией организации объединенных наций.
Conferencia las Naciones Unidas.

Резолюция, принятая Конференцией.
RESOLUCION APROBADA POR LA CONFERENCIA.

Назначенные конференцией сторон.
DESIGNADOS POR LA CONFERENCIA DE LAS PARTES.

Конференцией организации объединенных наций.
LA CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS.

Предусмотренного Конференцией Сторон.
Establecido por la Conferencia de las Partes.

Конференцией Сторон и оперативным.
LA CONFERENCIA DE LAS PARTES Y LA ENTIDAD O LAS.

Рассматриваются Конференцией Сторон.
Serán examinadas por la Conferencia de las Partes.

Конференцией Сторон на ее шестой сессии.
De las Partes en su sexto período de sesiones.

Iii. прочие решения, принятые конференцией.
III. OTRAS DECISIONES ADOPTADAS POR LA CONFERENCIA.

Ii. решения, принятые конференцией сторон.
II. DECISIONES ADOPTADAS POR LA CONFERENCIA DE LAS PARTES 6.

Проект решения для рассмотрения конференцией.
PROYECTO DE DECISIÓN QUE SE SOMETE A LA CONFERENCIA.

Iii. решения, принятые конференцией сторон.
III. DECISIONES ADOPTADAS POR LA CONFERENCIA DE LAS PARTES.

IV. Последующая деятельность в связи с Конференцией.
IV. ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS DE LA CONFERENCIA.

Со Всемирной конференцией по правам человека.
SEGUIMIENTO DE LA CONFERENCIA MUNDIAL DE DERECHOS HUMANOS.

Ii. резолюция, принятая конференцией сторон.
II. RESOLUCIONES APROBADAS POR LA CONFERENCIA DE LAS PARTES.

Назначенные конференцией сторон, и консультанты.
NOMBRADO POR LA CONFERENCIA DE LAS PARTES Y CONSULTORES.

Iv. резолюции, принятые конференцией сторон.
IV. RESOLUCIONES APROBADAS POR LA CONFERENCIA DE LAS PARTES.

Принятому Конференцией на ее 251- м( заключительном).
POR LA CONFERENCIA EN SU 251ª SESION PLENARIA(DE CLAUSURA).

Ii. резолюции, принятые конференцией сторон резолюция.
II. RESOLUCIONES APROBADAS POR LA CONFERENCIA DE LAS PARTES 69.

Осуществление рекомендаций, принятых конференцией на ее.
SEGUIMIENTO DE LAS RECOMENDACIONES APROBADAS POR LA CONFERENCIA.

Конференцией ООН по Торговле и развитию UNCTAD.
El Congreso las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo UNCTAD.

Условия функционирования оперативных связей между конференцией.
MODALIDADES DE LOS VINCULOS OPERACIONALES ENTRE LA CONFERENCIA.

Iii. сотрудничество между конференцией организации объединенных наций.
III. COOPERACIÓN ENTRE LA CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE.

Iii. последующая деятельность в связи с международной конференцией.
III. ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS DE LA CONFERENCIA INTERNACIONAL.

Прочие вопросы для рассмотрения Конференцией Сторон на ее первом совещании:.
Otras cuestiones para su examen por al Conferencia de las Partes en su primera reunión.

По научным и техническим аспектам для принятия Конференцией Сторон.
CIENTÍFICO Y TECNOLÓGICO A LA CONFERENCIA DE LAS PARTES, PARA SU.