КОПЬЕ на Испанском - Испанский перевод

• la lanza
• pica
• jabalina
• arpón

Примеры использования Копье на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А это копье.
Y esto es un arpón.

Копье Судьбы.
La Lanza del Destino.

Твою голову на копье.
Tu cabeza en una pica.

Копье Янга, доктор.
Un soldado yang, doctor.

Это Копье Судьбы?
¿Esa es la Lanza del Destino?

Копье Судьбы у Рипа.
Rip tiene la Lanza del Destino.

Только одно копье подобно грому.
Sólo una lanza es un rayo.-.

Копье у нас.
Los otros nosotros tienen la Lanza.

Использовать копье, чтобы зацепить.
Usamos lanzas, los enganchamos".

Это копье с темным прошлым.
Esta hoja tiene un pasado oscuro.

И теперь они жаждут ее голову на копье.
Y ahora quieren su cabeza en una pica.

Копье Судьбы у Легиона!
¡La Legión tiene la Lanza del Destino!

Получил копье в глаз- под Герговией.
Le dieron con una lanza en el ojo en Gergovia.

Копье с наконечником из стекла.
Una lanza con punta de vidrio.

Парень в инвалидной коляске бросает копье.
Un tipo en silla de ruedas tirando una jabalina.

Этой ночью огненное копье пронзит мое сердце.
Esta noche, una flecha en llamas perforar mi corazón.

Эти идиоты копы так и не нашли копье.
Esos policías idiotas no pudieron encontrar la jabalina.

Вы дадите нам какое-нибудь копье или что-то типа этого?
¿Podemos llevarnos esta… algunas lanzas o algo?

Начнем оттуда, где я получила это маленькое копье в шею.
Comenzaremos donde encontré en pequeño arpón en mi nuca.

Он бросит копье в самого Зевса, если Бог его оскорбит.
Arrojaría una lanza al mismo Zeus. Si el dios lo insultara.

Почему у меня такое чувство, что мне нужны копье и меч?
¿Por qué me siento como si necesitara una pica y una espada?

Держат в руках лук и копье; они жестоки и немилосердны.
Ellos vendrán con arcos y lanzas, son crueles, y no mostrarán misericordia.

Единый мир, который я приму- это голова твоего отца на копье.
La única paz que aceptaré es la cabeza de tu padre en una pica.

Но я позаимствовал копье Святого Георгия, чтобы убить этого злого гиганта.
Pero San Jorge me prestó su lanza… para matar al gigante del mal.

Миллион лет назад оно наверняка называлось по-другому. Возможно, Копье.
Hace un millón de años, quizás pudo haber sido llamada el Arpón.

Хочу традиционное племенное оружие. Короткое копье, нож, палку, лук.
Me gustaría cualquier arma tribal… lanzas cortas, ganchos, palos, arcos.

Наш старый друг Эобард построил устройство, чтобы уничтожить Копье.
Nuestro viejo amigo Eobard ha construido un dispositivo para destruir la Lanza.

Он спрятал Копье во флаге, который Нил Армстронг установил на Луне.
Ocultó la Lanza en la bandera que Neil Armstrong plantó en la luna.

Слушай, я понимаю, но если это- единственный способ уничтожить копье.
Mira, lo entiendo, pero si es la única forma de destruir la Lanza.

Копье также известно как Копье Лонгина или Копье Судьбы.
La lanza también se conoce como la Lanza Sagrada o la Lanza del Destino.