КОСТЯШКИ на Испанском - Испанский перевод

• nudillos
• fichas
• nudillo
• knuckles
• huesos

Примеры использования Костяшки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Заграждения костяшки.
Del auge del nudillo.

Все костяшки распухли.
Mis nudillos están muy hinchados.

Видел его костяшки?
¿Le viste los nudillos?

Как костяшки, драчунья?
¿Qué tal los nudillos, campeona?

Я поцарапал костяшки.
Me lastimé los nudillos.

Все костяшки раздроблены.
Todos los nudillos están destrozados.

Ты поцарапал костяшки.
Te lastimaste los nudillos.

Твои костяшки говорят сами за себя.
Tus nudillos lo dicen todo.

Заграждения костяшки тонн.
Del auge nudillo toneladas.

Посчитай свои гребаные костяшки.
Cuenta tus putos nudillos.

Раздробленные костяшки, сломанные пальцы.
Nudillos magullados y dedos rotos.

Я знаю как лечить костяшки.
Sé como curar nudillos irritados.

Костяшки, скажи привет Пальчикам и Счастливчику.
Knuckles, saluda a Fingers y Lucky.

Принесли тебе удачу твои костяшки?
¿Tus nudillos te traen suerte?

Не мои костяшки или, может, кожа за ушами?
¿Ni mis nudillos ni la piel detrás de mis orejas?

Он, похоже, ссадил костяшки.
Parece que se ha raspado los nudillos.

Его костяшки в синяках и некоторые сломаны.
Sus nudillos están magullados y algunos están rotos.

Смотрите как побелели костяшки.
Mira esos pequeños nudillos blancos.

Что за куриные костяшки у себя на шее?
¿Que haces con estos huesos de pollo colgándote del cuello?

Кран тележки заграждения костяшки.
Grúa del camión del auge del nudillo.

Да, но костяшки не могут быть привязаны к человеку.
Sí, pero esas huellas no pueden ser individualizadas.

СК10ЗК3К заграждения костяшки.
SQ10ZK3Q del auge del nudillo levantando.

Представляешь, что будет, если она проткнет твои джазовые костяшки.
Imagínalo yendo a por tus huesos jazz.

Вы не увидите его глаз, потому что он носит темные очки… но его костяшки будут белыми от внутреннего напряжения.
Por los anteojos oscuros… pero sus nudillos estarán blancos por la tensión.

Хочу познакомить вас с нашим новым коллегой. Костяшки.
Quiero que conozcan a nuestro nuevo socio, Knuckles.

Я буду стоять здесь весь день и разобью свои бедные костяшки в кровь, пытаясь достучаться, если потребуется.
Me quedaré aquí todo el día y ensangrentaré mis pobres nudillos si la tarea lo requiere.

Но на его левой руке Сломаны 3 костяшки.
Sin embargo, tres de los nudillos de la víctima están rotos en su mano izquierda.

Я даже удивлен, что мои руки работают после многочисленных ударов линейкой Отца Питера о мои костяшки.
Me sorprende que no perdiera ninguna terminación nerviosa con la de veces que el Padre Peter me golpeaba con la regla sobre los nudillos.

Я могу пойти с тобой, чтобы массировать плечи между турами, бинтовать костяшки и держать плевательное ведро.
Puedo ir contigo y masajearte los hombros entre ronda y ronda, crujir tus nudillos y sujetar tu cubo de escupitajos.

Установив этот флажок, вы усложните игру: если костяшки удаляется, все костяшки над ней сместятся вниз на одну позицию.
Eligiendo esta opción la partida se hace mucho más difícil: si se quita una ficha, todas las fichas que estaban por encima caerán hacia abajo un peldaño.