КРАСНАЯ ЗВЕЗДА на Испанском - Испанский перевод

• estrella roja
• red star

Примеры использования Красная звезда на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Красная звезда.
Estrella Roja.

Это Красная Звезда 9.
Estrella Roja Nueve.

Антарес- красная звезда.
Antares es una estrella roja.

Почему- красная звезда, пылает в небе?!
¿Por qué hay una estrella roja en el cielo?

Наша цель была выяснить, украла ли" Красная Звезда" вашу программу.
Queríamos averiguar si Red Star robó su programa.

На востоке-- с. Красная Звезда( Луганская обл.).
Al este- la ciudad de Krasnaya Zvesda(provincia de Lugansk).

Красная звезда M31- RV в галактике Андромеды ярко вспыхнула в 1988 году и, возможно, была светящейся красной новой.
La estrella roja M31 RV en la galaxia de Andrómeda se encendió en forma brillante durante 1988 y puede ser que haya sido una nova roja luminosa.

D D6-( отвергнутый символ) Красная звезда Давида 2D D24- Ашока Чакра- символ на флаге Индии.
Simetría 2D D6- Estrella roja de David. simetría 2D D24- Chakra Ashoka, como se representa en la Bandera de la India.

В четверг, 3 декабря, сербское телевидение Б92 начало трансляцию первого эпизода шоу" Инсайдер", которое рассказывает о хулиганах Белграда- фанатах футбольных клубов Партизан, Красная Звезда и Рад.
El jueves 3 de diciembre, B29 la estación de televisión serbia, transmitió el primer episodio de“Insider,” un show sobre los hooligans de Belgrado- seguidores de los clubes de football Partizan, Red Star y Rad.

Ответственность за это нападение взяли на себя" Хамас" и" Красная звезда", вооруженное крыло Демократического фронта освобождения Палестины( ДФОП).
Hamas y la Estrella Roja, brazo armado del Frente Democrático para la Liberación de Palestina(FDLP), reivindicaron la responsabilidad del ataque.

Мао сказал Эдгару Сноу- автору книги« Красная звезда над Китаем»- что переход через реку Даду был самым важным событием« Долгого марша», и сегодня его превозносят как таковое.
Mao dijo a Edgar Snow, autor de Estrella roja sobre China, que el cruce del río Dadu fue el incidente más importante durante la Larga Marcha, y en la actualidad así es ensalzado.

Менее богатые или менее крупные страны вряд ли могут мечтать о том, чтобы выиграть чемпионат Европы, как это когда-то сделали румынский« Стеауа», сербская« Красная Звезда» или« Ноттингемский лес», находящийся сегодня в третьем английском дивизионе.
Los países más pobres o más pequeños no pueden ni soñar con ganar un campeonato europeo, como alguna vez lo hicieron el Steaua(Rumania), el Estrella Roja(Serbia), o el Nottingham Forest(que languidece ahora en la tercera división).

Говорю себе, сбылось, наверху на крыше мира, красная звезда блестит в небе как изумрудный метеор, слова радиоточки в кельи оказались правдой.
Me dije a mí mismo:¡Todo es real! Allá arriba, en la cima del mundo, la estrella roja brilla en los cielos como un meteoro rubí. Las palabras de la radio de la prisión se han hecho realidad:.

И наконец, в ноябре израильское общество" Красная звезда Давида" подписало с палестинским обществом Красного полумесяца соглашение, согласно которому оно взяло на себя обязательство соблюдать нормы международного гуманитарного права на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим.
Por último, en noviembre, la Sociedad de la Estrella Roja israelí suscribió un acuerdo con la Sociedad de la Media Luna Roja palestina, en el cual se comprometió a respetar el derecho humanitario internacional en el Territorio Palestino Ocupado, incluida Jerusalén oriental.

Вместе с тем из Пномпеня поступают некоторые признаки того, что в Корейской Народно-Демократической Республике существует хотя и небольшое, но постоянно расширяющееся цифровое пространство и целый набор новых инструментов, таких, например, как электронные библиотеки, информационные технологии и операционные системы, как, например,<< Красная звездаgt;gt;, и веб- портал под на-.
No obstante, de Pyongyang están llegando leves indicios de que existe un pequeño pero creciente mundo digital en el país y toda una serie de nuevos instrumentos que lo acompañan, como bibliotecas electrónicas, tecnología de la información, un sistema operativo conocido como Estrella Roja y un portal de Internet llamado Naenara.

Красную звезду на лоб и ружье в руки?
¿Una estrella roja en la frente y un rifle en tus manos?

Он владелец" Красной звезды"- самой большой фирмы спутниковых коммуникаций.
Dueño de Red Star, la firma más grande de comunicaciones satelitales.

Орденом Красной Звезды.
La Orden de la Estrella Roja.

Это день" Красной Звезды" для меня.
Es un día"Red Star" para mí.

Красной Звезды.
La estrella roja.

Был ранен, награжден Орденом Красной Звезды.
Fue herido y recibió la Orden de la Estrella Roja.

Завтра Корвин познакомит нас с" Красной Звездой".
Mañana, Corwin nos llevar a conocer Red Star.

Поиск программы" Нокс- Текнолоджис" в главном компьютере" Красной Звезды".
Buscando programa Knox en equipo central Red Star.

Что он хотел, чтобы мы залезли в" Красную Звезду".
Quería que nos metiéramos en Red Star.

Мне нужны факты, что программа Нокса- в системе" Красной Звезды".
Necesito pruebas del programa en el sistema de Red Star.

Толстовка с красной звездой.
Capucha con estrellas rojas.

От Японского моря до Финского залива, желтое солнце будет драться с красной звездой.
Desde el mar de Japón hasta el golfo Finlandés, el sol amarillo peleará a la estrella roja.

А этот снимок сделан через пару секунд, воронка на нем закрыта, и красной звезды нет.
Esta foto fue tomada segundos después. El vórtice está cerrado y la estrella roja desapareció.

Батареи Моонзунда"" Пушки Курляндского берега"" Крыло с красной звездой".
De Batería Моонзунда"" de orilla"" Ala con una estrella roja".