КРИВЫЕ на Испанском - Испанский перевод

• curvas
• torcidos
• curva

Примеры использования Кривые на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Зубы кривые.
Dientes torcidos.

Кривые блеска.
Curvas de luz AAVSO.

Отвратительные, кривые зубы.
Asquerosos, los dientes torcidos.

Кривые Чопард счастливые.
Las curvas felices Chopard.

У всех футболистов кривые ноги.
Todos los futbolistas tienen piernas curvas.

Кривые блеска AAVSO.
Curvas de luminosidad de la AAVSO.

У меня были косички и кривые зубы.
Tenía los dientes torcidos y llevaba trenzas.

Кривые яркости AAVSO.
Curvas de luminosidad de la AAVSO.

Большие лапы, кривые уши и все такое.
Manos grandes y orejas deformes y esa mierda.

Кривые вмятины на щеке и лбу.
Marcas curvadas en la mejilla y la frente.

Я видела каменную дверь и кривые окна.
Vi la puerta de piedra y las ventanas torcidas.

И эти кривые губы все же существуют.
Y aún así estos labios torcidos existen.

Инструмент- кривые блеска AAVSO.
La herramienta de curvas de luminosidad de la AAVSO.

Кривые ноги, сильные руки.
Observe las piernas arqueadas, los brazos fuertes.

В следующие 100 лет( приведены усредненные кривые).
Durante 100 años(se indican curvas promedio).

Кривые. Почему зубы кривые?
Torcidos.¿Por qué están torcidos?

Выберите файл формата Кривые Gimp для загрузки.
Seleccione el archivo de curvas del Gimp a cargar.

Думаете, кривые копья в руках сделают из вас солдат?
Piensas que llevando una lanza torcida te hace un soldado?

Раньше меня дразнили, потому что у меня были кривые зубы.
Yo era objeto de burlas porque tenía los dientes torcidos.

Острый нос, кривые ноги, тонкие белые руки!
Nariz puntiaguda, piernas torcidas, las manos son delgadas y blancas!

Роботы, естественно, способны выполнять любые кривые траектории.
El robot puede recorrer cualquier trayectoria curva.

Большие, маленькие, кривые члены, похожие на бананы.
Pollas grandes, pollas pequeñas, pollas curvas que parecen plátanos.

( Смех) Страшно видеть, как все эти кривые ползут вниз.
(Risas) Pero da miedo ver cómo todas estas curvas empiezan a bajar.

Люди рисовали кривые, поверхности… Задачи оставались похожими.
Las curvas, las superficies, son problemas continuos.

Выберите точки, где требуется разорвать кривые, и щелкните значок.
Seleccione el punto o puntos en donde desee dividir la curva y haga clic en el icono.

Они сказали, что эти кривые патологические, и мы не собираемся их обсуждать.
Dijeron que éstas son curvas patológicas, y que no tenemos que discutirlas.

Примените к тексту, преобразованному в кривые интересные искажения и перспективы.
Aplicar al texto convertido a curvas las distorsiones y perspectivas interesantes.

Кривые яркости представлены Американской ассоциацией наблюдателей за переменными звездами.
Curva de luminosidad producida por la American Amateur Variable Star Observers.

Но посмотрите на остальные три кривые, у либералов очень низкие результаты.
Pero observen las otras tres líneas, para los liberales los resultados son muy bajos.

Работа с текстом, преобразованным в кривые позволяет создавать интересно выглядящие эффекты.
Trabajar con texto convertido a curvas puede crear interesantes efectos que buscan.