КРОХОТНЫМ на Испанском - Испанский перевод

• pequeño
• diminuto
• pequeña

Примеры использования Крохотным на Русском языке и их переводы на Испанский язык

С крохотным интеллектом.
De poco intelecto.

Или я буду крохотным.
O quizá seré muy pequeño.

Бой с крохотным оружием.
Un enfrentamiento de armas pequeñas.

Вместе с его крохотным мирком.
En su pequeño mundo.

Я не хочу выглядеть крохотным.
No quería verme pequeño.

С таким-то крохотным задом?
No con ese pequeño asiento trasero?

Ну-ка иди сюда, ужаль меня своим крохотным жальцем!
¿Por qué no vienes y me clavas tu pequeño aguijón?

Начинал я, как и вы, крохотным зародышем в водяном мире.
Empecé al igual que Uds., como un diminuto huevo en un mundo acuoso.

Когда ты бросила меня, я почувствовал себя крохотным непушистым котенком.
Cuando me dejaste, me sentí como un diminuto gatito sin su pelo".

Такое… простое с… крохотным бриллиантом, но оно мне очень понравилось.
Era… un aro simple, con un… diamante diminuto, pero… de verdad que me encantaba.

В настоящее время воля к началу переговоров блокируется весьма крохотным меньшинством сторон.
La voluntad de negociar se está viendo frustrada por una pequeña minoría.

Так же, как я сосуществую с крохотным народцем, живущим в нашем ковре.
Como también yo co-existo con la pequeña raza de gente que vive en nuestra alfombra.

А он все два метра ростом, да и весил точно за 100 кг, еще и пистолетом своим крохотным размахивал во всю.
EL sujeto no tenía menos de 1 metro 98, 136 kilos… meneando su pequeña pistola derringer.

Он мужчина, но я до сих пор вижу его таким же крохотным и бесценным как Гас для тебя.
Él es un hombre, pero para mí aún parece tan pequeño y precioso como Gus para ti.

Ее делегация считает, что секретариат должен быть крепким и эффективным, а не крохотным и парализованным.
Su delegación quería una secretaría fuerte y eficiente y no una pequeña secretaría paralizada.

В пророчестве говорилось о том что однажды жирное дитя с крохотным членом сделает поддельную рыжую корову.
La profecía era sobre un niño gordo con un pene pequeño que un dia decoraría una vaca para parecer roja.

Оно располагает крохотным бюджетом, малочисленным персоналом, а методы его работы неэффективны.
Dispone apenas de un presupuesto muy reducido, sus efectivos son insuficientes y sus métodos de trabajo ineficaces.

Нет, в пророчестве говорилось о том что однажды жирное дитя с крохотным членом сделает поддельную рыжую корову.
No, la profecía es que un día un niño gordo con un pequeño pene decoraría a una vaca para parecer roja.

И крохотная отвертка для очков.
Un pequeño destornillador para arreglar las gafas.

Беззвучные изображения на крохотном экране в начале салона казались удивительно пустыми.
Sin el sonido, las imágenes sobre la pequeña pantalla me parecían todavía más vacías.

Были лишь он и я в крохотной квартирке, и мы были довольно близки.
Era sólo él y yo en un pequeño apartamento, y llegamos bastante ajustado.

Пока один крохотный сырой островок не скажет:" Нет!".
Hasta que una pequeña y húmeda islita dice"no".

Твой крохотный мозжечок хоть немного способен это понять?
¿Alguna parte de tu diminuto cerebro comprende lo que eso significa?

Только парень и крохотная каморка в доме его гадкой тетки.
Solo un novio y un pequeño cuarto en el apartamento de su tía.

Этому милому крохотному дитя пришлось покинуть живот матери.
Ese diminuto bebé adorable ha sido forzado a salir del útero de su madre.

Крохотный нежный цветочек.
Una pequeña y delicada florecilla.

Крохотный кармашек во времени, но мы его нашли!
Un pequeño hueco en el tiempo.¡Pero los encontramos!

И, как видно сейчас, осталась крохотная толика магии.
Y, como pueden ver ahora, queda muy poca magia.

Только крохотная Марта?
¿Sólo la pequeña Martha?

Ƒжеймс, его крохотный пенис и€- одна больша€ счастлива€ семь€.
James, y su pequeño pene: Somos una gran familia feliz.