Примеры использования Pequeñas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Escuelas pequeñas.
Pequeñas pistolas.
Tiene las uñas muy pequeñas.
Нет, маленькое ногтевое ложе.Pequeñas.¿Qué significa?
Las patatas son bastante pequeñas.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pequeño problema
pequeños territorios
una pequeña cantidad
un pequeño regalo
pequeños cambios
una pequeña fracción
sólo una pequeña parte
pequeñas islas
pequeño amigo
pequeña fiesta
Больше
¡Zanahorias pequeñas porque es un bebé!
Instalaciones hidroeléctricas pequeñas.
Малая гидроэнергетика.Bueno, las pequeñas mentiras no importan.
Что ж, маленькая ложь не имеет значения.En su mayoría cosas pequeñas.
Pequeñas renovaciones en los sectores 1, 2, 4.
Una de las cosas pequeñas sigue siendo la suya, señor.
Одна ваша маленькая вещь останется, сир.Hizo sus colores brillantes y sus pequeñas alas.
Y las medianas, pequeñas y de todos los tamaños.
Так даешь маленькую, среднюю и фармацевтику всех размеров.Sí, sigan caminando, pequeños malditos de bolas pequeñas.
Да, валите отсюда- вы, мелкие… ублюдки с крошечными яйцами.Pequeñas dosis de Metacualona… Sedantes, barbitúricos, éxtasis.
Малая доза метаквалона- депрессанты, барбитураты, экстази.Ahora, resolved vuestras pequeñas discusiones e iros al infierno!
Cuando las personas se alejan de sí mismas, es por pequeñas cosas.
Когда людей что-то выдает, это всегда что-то незначительное.Bueno, si se me permite golpear pequeñas cosas, tú eres la siguiente.
Pequeñas cosas que hacen a una mujer… totalmente distinta de otra.
Cuartel general de la UNMIBH, Sarajevo(pequeñas renovaciones).
Штаб-квартира МООНБГ- Сараево( незначительное переоборудование).Porque las ciudades pequeñas viven y mueren de las relaciones.
Tres cuarteles generales regionales de la UNMIBH(pequeñas renovaciones).
Региональные штаб-квартиры МООНБГ( незначительное переоборудование).Otras comunidades más pequeñas han presentado exigencias similares.
Así que las computadoras, estas grandes computadoras, ahora eran pequeñas.
И так компьютеры, как вы знаете, эти большие компьютеры, теперь стали крошечными.A escala de las galaxias más pequeñas y a escala del universo en conjunto.
Pequeñas reducciones varias que figuran en diversas partidas de gastos en servicios comunes.
Незначительное сокращение расходов по различным статьям ассигнований на общее обслуживание( 718).No sabrían por donde empezar conmigo con sus pequeñas y adolescentes manos?
Что они будут со мной делать со своими крошечными подростковыми ручками?Lleve consigo solo pequeñas cantidades de dinero en efectivo y una copia de su pasaporte.
Y aun así, son cosechadas a escala industrial… Por pequeñas hormigas corta hojas.
Но эти травинки собираются в индустриальных масштабах крошечными муравьями- листорезами.Sólo pequeñas cantidades de productos forestales y agrícolas se exportan de Santa Elena.
Остров Св. Елены экспортирует лишь незначительное количество продукции лесного хозяйства и сельскохозяйственной продукции.
