MENORES на Русском - Русский перевод S

Прилагательное
Существительное
Наречие
возрасте до
menores
0 a
hasta la edad
antes de cumplir
menos de
моложе
menores
joven
más joven
más jóven
детей
niños
hijos
de la infancia
infantil
menores
bebés
chicos
children
незначительные
pequeñas
menores
leves
pocos
ligeras
escasos
insignificantes
de poca importancia
modestos
ligeramente
снижение
reducción
disminución
reducir
descenso
menor
disminuir
caída
baja
decreciente
declinación
уменьшением
reducción
menores
disminución
reducir
mitigación
disminuyó
descenso
mitigar
лиц моложе

Примеры использования Menores на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tribunal Menores.
Ювенальный суд.
Menores de 1 año.
Менее одного года.
¿Legal o menores?
Малолетние или нет?
Menores de 15 años(niños).
Менее 15 лет( дети).
Equipos menores y muebles.
Мелкое оборудование и мебель.
Menores gastos efectivos.
Меньший объем фактических расходов.
Estación regional, 7, reparaciones menores.
Региональные отделения, 7, мелкий ремонт.
Trabajos menores de renovación de locales.
Незначительное переоборудование помещений.
Definir como niños a los menores de 18 años;
Определения ребенка как лица младше 18 лет;
¿Una cena con menores y una alcohólica en recuperación?
На ужин с подростками и непьющей женщиной?
Estaciones de policía, 56, reparaciones menores.
Полицейские отделения, 56, мелкий ремонт.
Ii Reformas menores de locales(1.090.000 dólares).
Ii мелкий ремонт помещений( 1 090 000 долл. США).
X 13, vamos al Código 6 de menores desaparecidos.
Иксрэй- 13, выдвигаемся на вызов о пропавшем ребенке.
Los menores de 16 años no podrán contraer matrimonio.”.
Заключение брака лицами моложе 16 лет не допускается".
Viviendas de alquiler para menores de 30 añosfinés inglés.
Арендные квартиры для лиц младше 30 летфинский английский.
Los menores no deberán permanecer detenidos en una comisaría.
Ребенок не должен содержаться в полицейском участке.
La prisión preventiva de menores es una medida de excepción.
Задержание применяется к несовершеннолетнему в качестве исключительной меры.
Los menores de esta edad estarán sujetos a un régimen especial.
Лица младше этого возраста подпадают под особый режим.
Se estima que en la mayoría de los países en desarrollo las ventajas son menores.
Согласно оценке, отдача для большинства развивающихся стран будет меньшей.
Proyecto de ley de menores delincuentes(delitos graves).
Законопроект о молодых преступниках( серьезные преступления).
Menores gastos de viajes de repatriación de los contingentes militares;
Более низкая стоимость поездок, связанных с репатриацией воинских контингентов;
Los avances en mortalidad en menores de cinco años también han sido notables.
Существенный прогресс отмечается и в снижении показателей смертности детей в возрасте до 5 лет.
Son menores, pero el patrón sugiere que él sufrió algún trauma.
Они незначительны, но расположение свидетельствует о том, что у него была какая-то травма.
Esto supone la aplicación en aquéllos de recortes menores en aranceles de nivel similar.
Это предполагает меньшее сокращение тарифов развивающихся стран аналогичной величины.
Todos aquellos menores de 50 ahora están casados, excepto por una.
Все, кому менее 50, сейчас состоят в браке. Кроме одного.
Sharon Geerlings-Headley es una jurista especializada en derecho de menores y de familia.
Шэрон Гирлингс- Хедли является юристом, специализирующимся в области ювенального и семейного права.
Los cambios menores en el saldo del Fondo se deben a ingresos por concepto de intereses.
Незначительное изменение остатка средств обусловлено процентными поступлениями.
La ley define una gran variedad de infracciones disciplinarias menores y de mayor gravedad.
В законе определяется широкий диапазон дисциплинарных нарушений мелкого и более серьезного характера.
Los menores infractores no son encarcelados en los centros penitenciarios para adultos.
Малолетние преступники не должны содержаться в исправительных учреждениях для взрослых.
Esta información se pone a disposición de todos los menores detenidos en un centro de la Administración Penitenciaria.
Эта информация доступна всем подросткам, находящимся под надзором Управления.
Результатов: 22561, Время: 0.1533

Как использовать "menores" в предложении

-Devenga menores anualidades que las otras.
Está muy bien, hermanas menores -dijo-.
prostitutas menores edad que significa prostituirse.
Sólo detalles menores propios del uso.!
Empieza con los menores costes posibles.
Los errores son menores del 1%.
Los menores fueron removidos del hogar.
00) por persona, Menores Incluidos yne14sy.
Los niños menores deben tomarlo acompañados.
Los pectorales menores son más profundos.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский