КУЗИНА на Испанском - Испанский перевод

• prima
• un primo
• cousin
• primita

Примеры использования Кузина на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кузина Кора.
Prima Cora.

Это твоя кузина.
Es tu primita.

Моя кузина Мэри.
Es mi prima Mary.

Кузина Мари, вроде бы.
Cousin Marie supuestamente.

А твоя кузина Мари?
¿Y tu Cousin Marie?

Я кузина Бена.
Soy el primo de Ben.

Позволь мне помочь, кузина Мэри.
Déjame ayudarte, prima Mary.

Я ее кузина… Сильвия?
Soy su prima…¿Sylvia?

Кузина Эмили приезжает сегодня.
La prima Emily llega hoy.

Твоя кузина Кларис.
Tú eres… Tu prima Clarisse.

Я кузина матери Роуз.
Soy una prima de la madre de Rose.

Пожалуйста, скажи" да", кузина Кора!
Por favor di sí, prima Cora!

Если кузина Изобел позволит.
Eso si Cousin Isabelle permite.

Кузина Пенни вернулась домой, да?
Prima Penny volvió a su casa,¿eh?

Возможно, кузина Мари поможет.
Quizá la Cousin Marie pueda ayudar.

Кузина сказала мне где лежит ключ.
Mi prima me dijo dónde está la llave.

Тут отчасти виновата кузина Вайолет.
Cousin Violet es, en parte, la culpa.

Их кузина Мелани со своим братцем Чарльзом.
Sus primos Melanie y Charles.

А будет ли там моя шлюховатая кузина?
¿Sí?¿Mi puta un primo de estar allí?

Ты знаешь у меня есть кузина с аутизмом.
Sabes, tengo un primo que es autista.

Кузина просила передать тебе записку.
Mi prima quería que te trajera esta nota.

У Ноланс была кузина, полиция Нью-Йорка.
Los hermanos Nolan tenía un primo, policía de Nueva York.

Кузина моей мамы ходила в школу вместе с Энией( Enya).
Un primo de mi madre fue al colegio con Enya.

Ты думаешь, кузина Мари связывает Живца и Сашу.
Piensas que la Cousin Marie conecta a Baitfish con Sasha.

Моя кузина переехала туда и нашла работу в Содертелье.
Tengo un primo que vive allí y trabaja en Södertälje.

Когда мне было 8 лет с нами год жила моя глухая кузина.
Cuando tenía 8, un primo sordo vivió un año con nosotros.

Это тот момент, дорогая кузина, когда камеры выключаются!
Esta es la parte, querida prima, cuando las cámaras… se apagan!

Кузина Вайолет пытается найти новую работу моей кухарке.
La prima Violet está tratando de hallarle un nuevo empleo a mi cocinera.

Тебе все под силу. А ты самая замечательная кузина на свете.
Puedes hacer cualquier cosa. Y tú eres la primita más tierna de todo el mundo.

Если бы кузина Изобел смогла найти другое место для среднетяжелых.
Si la prima Isobel puede encontrar otro lugar para los intermediarios.