ЛАЗАРЕТ на Испанском - Испанский перевод

• enfermería
• hospital
• la enfermeria
• unidad médica

Примеры использования Лазарет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Лазарет Уэйна.
Hospital Wayne.

Мостик вызывает лазарет.
Puente a enfermería.

Лазарет- Ворфу.
Unidad médica a Worf.

Ты воняешь, как лазарет.
Hueles como un hospital.

Лазарет мостику.
Enfermería al Puente.

Вернемся в лазарет.
Le llevaremos a la enfermeria.

Лазарет, слушаю.
Infermeria, adelante.

Ла Фордж вызывает лазарет.
La Forge a unidad médica.

Лазарет капитану Кирку.
Enfermería al capitán Kirk.

Капо послал его в лазарет.
El Kapo lo mandó al hospital.

На борту есть лазарет, этот парень умеет.
Tenemos una enfermería y él sabe qué hacer.

Он отказался идти в лазарет.
Se negó a ir a la enfermeria.

Я зайду в лазарет завтра, для обследования.
Mañana iré a la enfermeria a una revisión médica.

Здесь должен быть лазарет.
Tiene que haber una enfermería aquí.

Вам нужно в Лазарет, сэр. К мадам Помфри.
Necesitamos llevarlo al hospital, con madam Pomfrey.

Она пришла навестить тебя в лазарет.
Fue a visitarte al hospital.

Я отвечаю за лазарет и мне нужна Ваша помощь.
Dirijo la clínica de Charleston y necesito su ayuda.

Телепортируйте двоих в лазарет.
Dos para transporte a la enfermeria.

Сэр, это лазарет, говорят, что это важно.
Señor, llaman de la enfermería. Dicen que es importante.

Стро никогда не посещал лазарет?
¿Stroh nunca ha ido a la enfermería?

Я не собираюсь покидать лазарет без Вашего разрешения.
No pretendo dejar la unidad médica sin su consentimiento.

Кэролайн, вы помните где находится лазарет?
Caroline,¿recuerdas dónde está el dispensario?

Коммандера Ла Форджа забрали в лазарет из-за плазменных ожогов.
La Forge está en la unidad médica con quemaduras de plasma.

В моем ордене есть прекрасно оснащенный лазарет.
Mi orden tiene una enfermería bien surtida.

Это автоматизированный лазарет. Он телепортирует каждого на борт.
Esto es una enfermería automatizada Está teleportando a todo el que está a bordo.

Просим разрешения телепортировать их прямо в лазарет.
Solicitamos permiso para transportarlos a la enfermeria.

Его доставили в тюремный лазарет с сотрясением, кровоподтеками и сломанными ребрами.
Fue llevado a un hospital penitenciario con conmoción cerebral, hematomas y costillas rotas.

Доктор Башир запрашивает срочную транспортировку в лазарет.
El Dr. Bashir pide transporte de emergencia a la enfermeria.

Однажды она заболела и в бессознательном состоянии была отправлена в лазарет.
Un día ella se puso enferma y fue llevaba inconsciente al hospital.

Он ничего не помнит с того момента, как покинул лазарет.
Ha perdido la memoria en el momento en que ha salido de la enfermería.