ЛАСКА на Испанском - Испанский перевод

• comadreja
• laska
• lusk
• afecto

Примеры использования Ласка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ласка… сиськи.
TPC… tetas.

Это ласка.
Es una comadreja.

Ласка, Восторг.
Caress, Delight.

Это не ласка.
No es la comadreja.

Добавлена игра Ласка.
Ene-2009 Lasca.

Ласка приземлилась.
La comadreja ha aterrizado.

Поздравляю, ласка.
Felicidades, comadreja.

Говард« Ласка» Монтегю.
Howard" La Comadreja" Montague.

Он- коварная ласка.
¡Es una comadreja confabuladora!

Эта ласка- ужасный зануда.
Esa comadreja es una aguafiestas.

По сути, крупная ласка.
Básicamente, una comadreja grande.

Есть ласка и… ласка!
Hay caricias… y caricias!

Просто мне нужна ласка, Мара.
Necesito mucha ternura, Mara.

Казалось, и Ласка понимала это.
Laska» parecía comprenderlo también.

Мы нашли котел Эда Ласка.
Encontramos el caldero de Ed Lusk.

Эда Ласка никто с обеда не видел.
Ed Lusk no ha sido visto desde el almuerzo.

Неужели это двуликий Джимми Ласка.
Si no es dos caras Jimmy la Comadreja.

Если бы этo была здopoвая ласка, цыпленoк бы не успел ничегo сказать.
Si era una comadreja sana, el pollo no tuvo tiempo de decir nada.

Хорошо, твой волосы выглядят как ласка.
Pues tu pelo parece una comadreja.

Не Ласка, а того, чья кровь содержит следы метротрексата.
No de Lusk, sino de alguien cuya sangre contiene rastros de metotrexato.

Знаменитый астрофизик Нил Дебак Ласка!
¡El afamado astrofísico Neil de Buck Comadreja!

Страсти не кипят. Хотя внезапная ласка и разводы- не редкость.
No hay pasiones ardientes aunque los amores repentinos y los divorcios no son raros.

Как маленькая счастливая белочка или ласка.
Como una ardillita alegre o una comadreja.

Пока не появилась эта ласка, наша семья достойно жила кражей яиц динозавров.
Hasta que llegó esa comadreja… nuestra familia se ganaba la vida honestamente robando huevos.

Думаю, теперь ты не остановишь этот астероид, ласка.
Parece que ya no vas a detener ese asteroide,¿o sí, comadreja?

В то время, как они говорили это, Ласка, насторожив уши, оглядывалась вверх на небо и укоризненно на них.
Mientras hablaba,«Laska», aguzando los oídos, miraba al cielo y contemplaba a los dos con reproche.

Тот, кто заимствовал кровь Турка и пользовался алтарем Ласка.
Alguien que tomó la sangre de Turk e hicieron uso del altar de Lusk.

Ласка также упоминает ранее, что Зверь( или« Большая голубая обезьяна», как он его называет) постоянно спрашивал его, когда он собирается уйти.
Comadreja también menciona antes que Beast(o el"Big Blue Ape", como él lo llama) le preguntaba cuándo se iría.

Инспектор, я хочу поблагодарить вас за усердие и скорость, вас и мистера Ласка.
Inspector. Gracias por su diligencia y rapidez. Usted y el Sr. Lusk.

Даже и Ласка, спавшая, свернувшись кольцом, в краю сена, неохотно встала и лениво, одну за другой, вытягивала и расправляла свои задние ноги.
Incluso«Laska», que dormía enroscada en el extremo del heno, se levantó, perezosa y desganada, estirando y enderezando a disgusto las patas traseras.