ЛЕДЕНЕЦ на Испанском - Испанский перевод

• piruleta
• caramelo
• paleta
• chupetín
• dulce
• pastilla
• un chupachups
• la golosina

Примеры использования Леденец на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это леденец.
Esto es un chupetín.

Леденец от кашля.
Pastilla para la tos.

Хочешь леденец?
¿Quieres un caramelo?

Леденец капитану.
Piruleta para el Capitán.

Хочешь леденец?
¿Quieres una piruleta?

Запакованный леденец.
Una piruleta sin abrir.

Этот леденец очень приторный.
Este caramelo es muy empalagoso.

Видишь этот леденец?
¿Ves esta piruleta?

Забирай свой леденец и ступай домой.
Coge tu piruleta y vete a casa.".

Выбрось этот леденец.
Tira ese chupetín.

Молодой человек, хочешь лимонный леденец?
¿Joven, le gustaría un dulce de limón?

Предлагаю леденец.
Ofrezco una piruleta.

Сладкий леденец, поцелуй, вкус, огурец".
Dulce: Caramelo, chica, sabor, pepinillo".

Или купить тебе леденец.
O comprarte una paleta.

Он мой личный леденец со вкусом Кристиана Грея".
Es mi propia paleta con sabor a Christian Grey".

Хочешь папочкин леденец?
¿Quieres un dulce de papi?

Это не тот леденец, который дал вам Джеймс Бондс в прошлом году?
¿Es el chupetín que le dio James Bonos el año pasado?

Тирза, выброси этот леденец.
Tirza, tira ese chupetín.

Попробуйте сделать леденец из пакета с сахаром.-.
A ver cómo te las arreglas para hacer un caramelo con un paquete de azúcar.

Боже мой. Хочешь леденец?
Cielos.¿Quieres una pastilla?

Я хочу встать на колени и обсосать тебя как большой леденец.
Quiero arrodillarme y chupártela como una enorme paleta.

Дам посасать леденец.".
Voy a dejar que chupes el caramelo".

Мне нужен кто-нибудь, кто оближет мой леденец.
Necesito que alguien lama mi chupetín.

Бен, вытаскивай леденец изо рта, ты уже почистил зубы.
Ben, saque el caramelo con palo de su boca, ya cepillado los dientes".

Привет, сынок. Хочешь леденец?
Hola, hijo,¿quieres una paleta?

Карлос, постарайся заполучить леденец Шарлин, пока я буду отвлекать внимание.
Carlos, intenta conseguir esa piruleta de Charlene mientras creo una distracción.

Воображала, что это леденец.
Me he imaginado que es una paleta.

Мне так и хочется откусить ее ухо и сосать его как леденец.
Quisiera arrancarle la oreja y comérmela como si fuera un dulce.

Не могла бы ты дать мне леденец?
¿Me podrías traer una pastilla?

Иди возьми с моего стола леденец.
Hay una piruleta en mi escritorio.