КОНФЕТЫ на Испанском - Испанский перевод

• dulces
• caramelos
• golosinas
• chocolates
• bombones
• chuches
• candy
• chucherías
• caramelo
• dulce
• chocolate

Примеры использования Конфеты на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Конфеты убивают.
Las golosinas matan.

Это мои конфеты, парень!
¡Son mis golosinas, tío!

Конфеты, пожалуйста.
Golosinas, por favor.

У кого тогда конфеты?
¿Quién tiene los chocolates entonces?

Конфеты Ферреро Роше.
Chocolates Ferrero Rocher.

Это наши конфеты на Хеллоуин?
¿Son nuestras chuches de Halloween?

Конфеты, витамины и водка.
Chocolates, vitaminas y vodka.

Никто эти конфеты не выбросит.
No se van a tirar todos esas chucherías.

Конфеты принтера оборудования.
Impresora Candy del equipo.

Для каких детей ты покупаешь конфеты?
¿Para qué niños estás comprando chuches?

Покупаем конфеты Иври Дюпон!
¡A las golosinas Ivry Dupont, golosinas Dupont d'Isigny!

Я даю маме информацию, она дает мне конфеты.
Yo le doy información a mamá… Ella me da dulces.

Кофейные чашки, конфеты, розы, столовое серебро.
Tazas de café, chocolates, rosas, platería.

Нет, если бы я их покупал, я бы их лопал как конфеты.
No, si compro de esos, me los comeré como dulces.

Они положили конфеты на свадебный торт Энди?
¿Han puesto chuches en la tarta de boda de Andy?

Теперь иди и продавай конфеты другим, придурок.
Ahora lárgate a vender tus caramelos a todos los demás, estúpido.

Я съел все конфеты за 24 часа, как ты и сказала.
Me comí todos mis dulces en 24 horas, como dijiste.

Эта дама с рыжими волосами сама делает конфеты на Хэллоуин.
La señora del pelo rojo hace sus propios caramelos de Halloween.

Покупала конфеты и велела не говорить мне.
Le comprabas golosinas y le decías:"No se lo digas a mamá".

А еще тетя говорила давать конфеты детям, когда купаешь их.
Mi tía también dijo, denles caramelos a los bebés cuando se bañan.

Как ты ешь конфеты, смотришь дневные телепередачи.
Comiendo bombones, viendo programas diurnos de la tele.

А они целыми днями едят конфеты и смотрят" Скорую помощь".
Y se pasaron todo el día comiendo bombones y viendo"Hospital General".

Я хочу есть конфеты из коробки с ней в Крестмонте.
Quiero comer caramelos de la caja con ella en el Crestmont.

Затем вы положили наполнитель в конфеты, находящиеся в кабинете Пола.
Después colocó este relleno en los chocolates que estaban en el escritorio.

Мексиканские конфеты опять тебе нервы поражают?
¿Los caramelos mexicanos te afectan a los nervios otra vez?

Китая Конфеты Принтера Автоматическая Конфеты Принтера.
China Impresora Candy Impresora Automática Candy.

Да, думаю я возьму конфеты, а коробку можешь оставить себе.
Sí, creo que tomaré los bombones y tú puedes quedarte con la caja.

Там всегда были солдаты, которые всегда обедали, и они всегда хотели конфеты.
Allí siempre había soldados, siempre había almuerzo, y siempre querían dulces.

Пацан воровал конфеты и монеты еще до того, как научился ходить.
El chico robaba caramelos y monedas desde antes de aprender a andar.

Конфеты и прочие сладости, теперь и у других детей тоже будет Рождественский ужин.
Golosinas y cosas para el postre… así otras familias también pueden tener cena navideña.