Примеры использования Конфету на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Хочешь конфету?
Несуществующую конфету?
Хочешь конфету?
Могу я взять его конфету?
Хочешь конфету?
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Держи конфету, Кенди.
Toma un caramelo, Candy.Купи мне конфету.
Cómprame un dulce.Я тебе конфету дала. Помнишь?
Te di dulces,¿recuerdas?Он мне дал конфету.
ÉI me dio chocolate.Еще конфету, месье Бужу?
Otro chocolate, Monsieur Beaujeu?Попробуй эту конфету.
Prueba este dulce.Как забрать конфету у ребенка.
Como robarle el caramelo a un niño.Я принесу конфету.
Voy a comprar un dulce.Как забрать конфету у старого младенца.
Como quitarle un caramelo a un niño.Ј,€ уронил свою конфету!
Ah, se me cayó mi dulce!Это как забрать конфету у ребенка.
Es como robar caramelo a un bebé.Стойте, я дам вам конфету.
Mira, te doy caramelos.Не думая, берем конфету, затем еще одну.
Tomamos un caramelo sin pensarlo y luego otro.Что, ты получил конфету?
¿Por qué, tienes caramelos?Он всегда дает конфету, когда мы с ним встречаемся.
Siempre me da caramelos cuando lo vemos.Я Джейми Исааксон. Конфету?
Yo soy Jamie Isaacson.¿Dulce?И первое, что американский миссионер сделал, это дать мне конфету.
Y lo primero que uno de ellos me dió fue una golosina.По шесть баксов за конфету.
Seis dólares por un chocolate.Тогда вам обоим лучше пойти туда и отобрать у нее чертову конфету.
Entonces sugiero que vayan allá y le quiten los dulces a esa mujer.Это я оставил лежать ту идиотскую конфету с дурью.
Yo soy quien dejó ese estúpido dulce de hierbas dando vueltas.Подумайте: каждый раз,… доставая конфету, придется слушать эту песню!
Lmagínese, cada vez que saca un caramelo tiene que escuchar ese tema!Это смешно, потому что я нашел эту конфету в моем столе.
Eso es gracioso, porque encontré ésta golosina en mí escritorio.Или когда вместо полноценной еды предлагаем конфету в качестве награды за хорошее поведение.
O cuando decidimos ofrecer dulces en vez de alimentos nutritivos como recompensa por buen comportamiento.
