Примеры использования Golosinas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Busca golosinas!
Golosinas, por favor.
¡Son mis golosinas, tío!
Это мои конфеты, парень!¡Yo sólo quería golosinas!
Las golosinas matan.
Конфеты убивают.Huele a sexo y golosinas.
Tres golosinas, un centavo.
Леденцы- три за грош.Primero dinero, luego golosinas.
Сначала деньги, потом конфеты.Noah trajo golosinas para perros.
Tercer piso, con las golosinas.
Й этаж, возле автомата с конфетами.Y esconde golosinas en el escritorio.
Entonces, llevaremos comida y golosinas.
Они могут взять еды и угощений.He insertado golosinas en una mujer.
Я вставлял сладости в женщин.Voy a llevarle unas flores y golosinas.
Я собираюсь принести ему цветов и конфет.¡A las golosinas Ivry Dupont, golosinas Dupont d'Isigny!
Покупаем конфеты Иври Дюпон!No… eran de las golosinas de Pepe.
Это лакомство для Пэппэ.Es que no quiero que os quedéis sin golosinas.
Я не хочу, чтобы вы остались без конфет.Yo nunca tuve golosinas cuando era niña.
У нас не было конфет, когда я была девочкой.La gente asocia el chocolate con las golosinas.
Le comprabas golosinas y le decías:"No se lo digas a mamá".
Покупала конфеты и велела не говорить мне.Me tropecé con una niña que vendía golosinas.
Я столкнулась с девчонкой, которая продавала сладости.Buen vecindario, buenas golosinas, buenos disfraces.
Хороший район, вкусные сладости, красивые костюмы.Investigadora: Pero, no veo más golosinas.
Исследователь: Но знаешь, я не могу найти больше угощений.Conciertos de rock, ropa, golosinas, cosméticos, películas.
Рок- концерты, тряпки, сладости, косметика, кино:.Candy Andy dominará el mundo de los dulces y golosinas.
Golosinas y cosas para el postre… así otras familias también pueden tener cena navideña.
Конфеты и прочие сладости, теперь и у других детей тоже будет Рождественский ужин.¿Te acuerdas de cuando Mike solía quitarte tus golosinas en Halloween?
Помнишь, как Майк воровал твои Хэллоуинские конфеты?Y él es el único que sabe la combinación de la caja fuerte de las golosinas.
И он единственный, кто знает комбинацию от сейфа с конфетками.Está en el almacén de un tipo que vende golosinas suizas.
Держит какой-то склад у типа, который продает швейцарские сладости.Ver oler el aroma de un campo que ha elogiado GD me trajo golosinas.
См. запах запах от поля, что похвалил GD принесли мне конфеты.
