DULZURA на Русском - Русский перевод

• сладкий
• сладость
• милый
• дорогуша
• нежность
• дорогой
• сладенький
• милая
• дорогая
• мягкость
• сладкая
• сладости
• сладенькая

Примеры использования Dulzura на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Adiós, dulzura.
Пока, сладенький.

La dulzura de su sabor.
Сладость вкуса.

Buenas noches, dulzura.
Спокойной ночи, сладенький.

Hey, dulzura, adivina.
Привет, милая, угадай.

¿Dónde están Topo y Dulzura?
Где Родинка и Нежность?

Usted es dulzura y luz.
Ты нежность и свет.

Dulzura, no te levantes.
Дорогая, не вставай.

Espera, dulzura, ya voy.
Минутку, сладкий, я уже иду.

Dulzura, déjame decirte algo.
Милая, позволь, я тебе кое-что скажу.

Lo sé, dulzura, lo siento.
Знаю, милая, мне очень жаль.

Dulzura, Cléa, Rosa Trepadora, Muslo Fino.
Сладость, Клеа, Всходящая роза, Славные Бедра.

Toda esa dulzura en su sangre.
Эта сладость в их крови.

Dulzura,¿puedes pasar por mi casa esta noche?
Дорогуша, можеim прийти ко мне сегодня вечером?

De acuerdo, escucha, dulzura, él es mi marido,¿vale?
Ладно, послушай, дорогуша, он мой муж, ясно?

Dulzura, no deberías irte a dormir con la ventana abierta.
Дорогая, тебе не стоит спать с открытым окном.

Hola dulzura, es papá.
Привет, милая, это папа.

Dulzura, es simple, Becky, tengo mucho que enseñarte sobre el amor.
Милая глупенькая Бекки, тебе так много предстоит узнать о любви.

Rainbow, dulzura, preparé comida real.
Рейнбоу, дорогая, я готовлю настоящую еду.

Dulzura,¿pensaste alguna vez que quizás eres demasiado quisquillosa?
Дорогая, ты не когда не думала, что возможно, ты очень придирчива?

Yo me llamo Dulzura, pero no sé escribir. No te apures.
Моя фамилия Нежность, но я не умею писать.

Dulzura, tengo una receta familiar que se va a llevar el dolor enseguida.
Дорогая, у меня есть семейный рецепт, от которого боль мгновенно исчезнет.

Clelia es esa dulzura de vivir que no quiero aceptar.
Клелия- та сладость жизни, которую я не хочу принимать.

Hola dulzura,¿qué estás endulzando?
Привет, сладкий, как дела?

Jimbo, dulzura, tengo que ir al banco.
Джимбо, сладкий, я поехала в банк.

Hola, dulzura.¿Sabes dónde está tu tía?
Привет, милая. Ты знаешь, где тетя?

Gracias, dulzura pero no estuviste equivocado.
Спасибо, сладкий. Но ты не был неправ.

Mira dulzura, él contestó tus preguntas.
Послушай, дорогуша, он ответил на твой вопрос.

Vale, dulzura, quizás después de cenar,¿de acuerdo?
Ладно, дорогая, возможно после ужина, хорошо?

Eres una dulzura, y te lo agradezco, pero no tengo dinero.
Ты милая, я ценю это, но у меня нет денег.

Gracias dulzura, tu eres mi cosa caliente tambien, bebe!
Спасибо, сладкий, ты тоже моя горячая штучка, детка!

Как использовать "dulzura" в предложении

La dulzura hecha yerba mate sin azúcar.

Con dulzura y placidez nos fuimos despidiendo.

Calidez y dulzura con final ligeramente amargo.

Los supermercados aceptaron con dulzura la propuesta.

Son furtivas y decantan cierta dulzura distante.

BRASIER STRAPLESS SHARON,Puro glamour, dulzura y coquetería.

Resultó ser una dulzura de cuatro patas!

Dulzura – Dulzor (del latín dulcor, dulce.

Sigues trabajando cin esa dulzura cimi siempre.

y con mucha dulzura sabrosona del caribe.!