ЛОХА на Испанском - Испанский перевод

• loja
• tonto
• idiota

Примеры использования Лоха на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Генри Лоха.
Henry Loch.

Я не могу ударить лоха.
No puedo pegarle a algo.

Музей лоха.
Parece el museo de un idiota.

Лоха/ Самора- Чинчипе Мачала.
Loja/Zamora Chinchipe.

Он пытался держать меня за лоха.
Intentó tomarme por tonto.

Потом попросили этого лоха выбросить пистолет.
Luego ese idiota se deshizo de su pistola.

Мне кажется я уже нашел лоха.
Creo que ya encontré un ingenuo.

И смотрел на этого лоха, и он отводил взгляд.
Miré a ese estúpido, y el me sacó la mirada.

Литературы университета г Лоха.
Literatura Universidad de Loja.

Ты отдаешь им этого лоха в качестве подарка.- Как услугу.
Le darás este tipo a Danny como regalo, como un favor.

К счастью для меня, она повстречала правильного лоха.
Por suerte para mí, ella conoció al tonto correcto.

Кира использовала тебя как лоха, чтобы найти себе мужа в телепередаче.
Kyra usó tu"nerdez" para conseguir esposo en televisión.

В последний раз вы с Шарки разводили лоха, да?
La última vez que lo vieron estaban haciendo su rutina,¿no?

На самом деле надо бы выпить за того лоха, который утонул у тебя в ванне.
Deberíamos estar realmente bebiendo por el tonto que murió en tu bañera.

Я и говорю… лузер, с большой" Л", синоним" лоха".
Como he dicho… un perdedor, en mayúscula, que rima con apestas.

Думаешь, наш демон обработал не одного лоха, пока был в городе?
¿Crees que nuestro demonio firmó con más de un imbécil mientras estaba en la ciudad?

А если бы они узнали, что меня развели, как лоха?
Si ellos hubieran sabido que habían jugado conmigo como con un paleto.

И Пенни увидит злого меня… не шута, не лоха, не неудачника.
Y Penny verá mi yo malvado. No un chiste, no un imbécil, no un fracaso.

Расследования проводились в пяти городах: Кито, Тулкан, Кеведо, Мачала и Лоха.
La investigación se realiza en cinco ciudades: Quito, Tulcán, Quevedo, Machala y Loja.

Частный технический университет Лоха( УТПЛ), программа заочного обучения, 2008 год-- март 2021 года; и.
Técnica Particular de Loja(UTPL), Modalidad a Distancia(2008-marzo 2011); y.

Академия имеет отделения в таких провинциях, как Кито, Куэнка, Гуаякиль и Лоха; создаются и другие отделения.
La Academia tiene núcleos provinciales, tales como los de Quito, Cuenca, Guayaquil y Loja y están en formación otros núcleos.

Центр социальной реабилитации провинции Лоха: ведется сбор информации, имеющейся об этом центре.
Centro de Rehabilitación Social Provincia de Loja: se está recopilando la información física existente sobre este centro.

Кроме этого, МИЕС создает первый научно-исследовательский институт геронтологии в кантоне Вилкабамба в провинции Лоха.
Por otro lado, el MIES está construyendo el primer instituto de investigaciones gerontológicas en el Cantón Vilcabamba en la Provincia de Loja.

Бедность сельского населения характерна главным образом для Сьерры и, в частности, для провинций Лоха( 84%), Чимборасо( 81%) и Котопакси( 80%).
La pobreza rural afecta principalmente a la Sierra y particularmente a las provincias de Loja, con el 84%, Chimborazo, con el 81%, Cotopaxi con el 80%.

По всей стране был предоставлен 791 кредит на общую сумму 920 435, 37 долларов; большинство из них были предоставлены в городах Мачала, Кито и Лоха;
Se han entregado 920.435,37 dólares en 791 operaciones de crédito realizadas a nivel nacional, destacándose como las ciudades de mayor concentración de créditos Machala, Quito y Loja;

Эта программа осуществлялась в провинциях Эсмеральдас, Пичинча, Лоха, Асуай, Гуаяс, Лос- Риос. В 2009 году планируется создать 200 малых предприятий в провинциях Чимборасо, Пастаса, Манаби;
Esa iniciativa se desarrolló en las Provincias de: Esmeraldas, Pichincha, Loja, Azuay, Guayas, Los Ríos; para este año 2009 se prevé estructurar 200 microempresas ubicadas en las provincias de Chimborazo, Pastaza, Manabí;

Три случая касались граждан Перу, которые, по сообщениям, были задержаны в январе и феврале 1995 года в городах Уакильяс, Лоха и Отавало.
En los otros tres casos se trataba de ciudadanos peruanos que fueron presuntamente detenidos en enero y febrero de 1995 en las ciudades de Huaquillas, Loja y Otavalo.

В настоящее время действуют 8 центров программы" Социальная занятость" в столицах основных провинций страны: Гуаякиль, Кито и Мачала, Куэнка, Амбато, Эсмеральдас, Манта и Лоха.
Actualmente, existen ocho centros Socio Empleo en las capitales de provincia más importantes del país: Guayaquil, Quito y Machala, Cuenca, Ambato, Esmeraldas, Manta y Loja.

Этими кампаниями воспользовались более 37 000 человек, включая детей, школьных учителей и местные власти в провинциях Эль- Оро, Лоха и Морона- Сантьяго.
Dichas campañas han beneficiado a más de 37.000 personas, entre niños, profesores y autoridades locales, en las provincias de El Oro, Loja y Morona Santiago.

Заслуженно назначен профессором аспирантурского отделения по вопросам регионального интеграционного права в рамках программы заочного обучения частного технического университета Лоха( ЧТУЛ).
Propuesto por méritos propios Profesor de Postgrados contratado en la Cátedra de Derecho de la Integración en las Universidades: Técnica Particular de Loja(UTPL), Modalidad a Distancia.