ЛОШАДКИ на Испанском - Испанский перевод

• caballos
• caballitos
• caballo

Примеры использования Лошадки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Бедные лошадки.
Pobres caballitos.

Всем нужны рабочие лошадки.
Quieren caballos de trabajo.

Славные лошадки.
Bonitos caballos.

Лошадки Беркли хватает.
El caballo Barkley es suficiente.

Плюшевые лошадки.
Peluche caballo.

Просто две лошадки игрались.
Sí, eran dos caballos jugando.

Сыграем в лошадки?
¿Peleas de caballito?

У тебя есть пластиковые лошадки?
¿Tienes caballos de plástico?

О, бедные лошадки.
Oh, esos pobres caballos.

У нее Файрберд и две лошадки!
¡Tiene un pájaro y dos caballos!

Нет, это лошадки из карусели.
No, esto es un caballo de carrusel.

Что насчет лошадки?
¿Qué pasa con tu caballito?

Лошадки любят лабиринты. Погнали!
Los caballos aman los laberintos, vamos!

И у какой же лошадки ты это стащила?
Así que,¿a qué caballo le robaste esto?

Нет, иногда оно может принимать форму лошадки.
No, a veces tienen forma de caballo.

Ты знаешь, пегие лошадки мои любимые.
Los palominos son mis caballos favoritos.

И у меня в этом забеге участвуют две лошадки!
¡Pensar que tengo dos caballos en esta carrera!

Фиамма, мы твои лошадки, накорми нас.
Fiamma, somos tus caballos, tienes que darnos de comer.

Я сама могу разгрести свое дерьмо… И моей лошадки.
Puedo limpiar mi propia mierda… y la de mis caballos.

Лошадки, собачки и страдающие от запора английские лорды.
Caballos, sabuesos y señores británicos constipados.

Встречаемся реже, чем дерьмо деревянной лошадки.
Tan raros como mierda de caballito de madera.

И катались на карусели,- а все лошадки спрыгнули.
Y montamos en el carrusel, y todos los caballos se salieron.

Лошадки, лошадки, мои лошадки, лошадки!.
¡Compren caballitos!¡Caballitos! ¡Mis caballitos!

Дам тебе знать, если лошадки для поло отобьются от рук.
Te avisaré si los ponis de polo se nos van de las manos.

Мысли крутятся всякие разные прямо как лошадки Луффа.
He estado dando vueltas a eso como los caballos en la noria.

Лошадки нету быстрей, но для чикиты моей, я такой… такой.
Lo del caballo está bien, pero a chiquita Ie digo que estoy tan.

Она для парней, которым нравятся игрушечные лошадки.
Es para hombres a los que les gustan los caballos de juguete.

Ребята, но там же наши прекрасные коровки, лошадки и цыплята.
Teníamos hermosos animales, vacas, caballos y gallinas.

Я к тому, что можно позаимствовать их музыку для" Моей милой лошадки".
Supón que tomásemos prestada esa melodía para"Mi Hermoso Caballo".

Возможно я договорюсь о том, чтобы вы выступили на дне рождения лошадки.
Puede que haya conseguido que haya reservado en el cumpleaños de un caballo.