ЛОШАДКИ на Чешском - Чешский перевод

• koně

Примеры использования Лошадки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Бедные лошадки.
Chudáci koně.

Разноцветные лошадки.
Malovaní koně.

И моей лошадки.
A binec mého koně.

Это были мини- лошадки.
Byli to miniaturní koně.

Лошадки любят лабиринты.
Koně mají bludiště rádi.

Что насчет лошадки?
A co koníka?

Просто две лошадки игрались.
Dva koně se pošťuchovali.

Ою могилу дл€ лошадки.
Kopu hrob pro koně.

Нет, это лошадки из карусели.
Ne, tohle je kolotočový koník.

О, бедные лошадки.
Chudinky koníčci.

Всем нужны рабочие лошадки.
Všichni chtějí tažné koně.

Ты знаешь, пегие лошадки мои любимые.
Palomino je můj oblíbenej kůň.

У нее Файрберд и две лошадки!
Má Firebirda a dva koně!

Потому что лошадки не чистят свои зубки.
To proto, že koně si nečistí zuby.

Лошадки, собачки и страдающие от запора английские лорды.
Koně, psi, lordi trpící zácpou.

Фиамма, мы твои лошадки, накорми нас.
Fiammo, jsme Tvoji koně, takže nás musíš nakrmit.

И у меня в этом забеге участвуют две лошадки!
Když si pomyslím, že mám v závodě dva koně!

Я не встречал еще лошадки, которую не смог бы оседлать.
Ještě musím najít koně, kterého nezkrotím.

Помнишь как в школе мы играли в лошадки?
Vzpomínáš, jak jsme ve škole závodili v nošení na prasátko?

По снимку вашей лошадки, которая участвовала в скачках в Дерби.
Z fotografii vašeho koně, který běžel v Derby.

Лошадки, сделайте, как- будто я могу ходить, отведите меня в Голливуд!
Koně, který umí napodobit, že chodím, vemte mě do Hollywoodu!

Чтобы показать пышную гриву, шея лошадки сильно утолщена.
Naopak při neprovalení abscesů může hrdlo koně zduřet natolik, že dojde k udušení.

Если эти лошадки доставят нас туда раньше Зверя, я их обеих на радостях выебу.
Jestli nás tam ty koně dovezou před Netvorem, s radostí je ojedu.

У него 6- литровый V12 и 772" лошадки". и стоит 1, 2 млн. фунтов стерлингов.
Má to šestilitrový motor V12 a 772 koní, a stojí 1.2 milionu liber.

Галлей открыл первый ключ к великолепной реальности: Все звезды- в движении, в потоке мимо друг друга, подымаясь и опадая, как карусельные лошадки в ньютоновом танце вокруг центра нашей галактики.
Halley objevil první vodítko k nádherné skutečnosti, všechny hvězdy jsou v pohybu, proudí kolem sebe, stoupají a padají, jako koně na kolotoči v rytmu Newtonovského tance kolem středu naší Galaxie.

Я люблю пластмассовых лошадок и сериал Долина.
Mám rád koně z umělé hmoty a seriál The Valley Údolí.

Я вижусь тебе дикой лошадкой, которую нужно приручить. Я все понимаю.
Jsem divoký kůň, kterého chceš zkrotit.

Пришло время лошадке стать единорогом.
Je čas změnit koně na jednorožce.

Темная лошадка второго общежития.
Černý kůň druhé koleje.

Двигайтесь, седлайте лошадок и поехали!
OsedIejte koně a jedem!