ЛОШАДКА на Испанском - Испанский перевод

• caballo
• caballito

Примеры использования Лошадка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Лошадка моя.
Caballo mío.

Эй, лошадка.
Oye, Caballo.

Бедная лошадка.
Pobre caballo.

Но, лошадка, но!
Arre, caballito, arre!

Привет, лошадка.
Hola, caballo.

Какая хорошая лошадка.
Qué buen caballito.

Пока, лошадка!
Adiós, caballito.

Ты хорошая лошадка.
Eres un buen caballito.

Эй, лошадка! Она спит?
Hola, caballito.¿Duermes?

Хорошая лошадка.
Lindo caballito.

Давай, лошадка, давай!
¡Vamos, caballito, vamos!

Привет, лошадка!
¡Hola, caballito!

Погоди, погоди, лошадка!
¡ Espera, espera, caballito!

Твоя лошадка пришла седьмой.
Tu caballo llegó séptimo.

Я знал, что это лошадка.
Sabía que era un caballo.

Давай, лошадка, ты сможешь!
Vamos caballito,¡tú puedes!

Тебе нравится эта лошадка?
Te gusta ese caballito,¿verdad?

Эта лошадка другого цвета.
Eso es un caballo de otro color.

И разве ты не темная лошадка!?
¿No eres tú el caballo negro?

Быстрее, лошадка, быстрее!
¡Más rápido, caballito, más rápido!

Порядок, вперед, лошадка.
Bien. De acuerdo, vamos, caballito.

Стой смирно лошадка, будь хорошей.
Quieto, caballito. Sé bueno.

Лошадка, ты меня тоже напугала.
Caballito. Tú también me asustaste.

Черная лошадка, белая лошадка.
Caballo negro, caballo blanco*.

Сейчас полей воды на могилу моих ног, моя лошадка.
Vierte agua en la tumba de mis piernas, caballo mío.

Как лошадка из" Бесконечной истории".
Soy como el caballo de La historia sin fin.

Темная лошадка. Темная лошадка.
Caballo oscuro, caballo oscuro.

Его лошадка ведет себя нормально, и никто из нас не болел.
Su caballo se ha portado bien y no hemos estado enfermos.

Да, но лошадка и щенок были лучшими друзьями!
Sí,¡pero el caballo y el cachorro eran los mejores amigos!

Эта лошадка выиграет, поскольку это лучшая лошадь в забеге.
Este caballo va a ganar porque es el mejor en la carrera.