Примеры использования Льва на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Золотого Льва.
Льва Толстого.
Мы потеряли Льва.
Perdimos a Lev.¡A.J.Льва Толстого.
Под знаком Льва.
Bajo el signo de Leo.
Люди также переводят
Льва Толстого.
LeГіn Tolstoi.Площадь Льва Толстого.
Ploshcha Lva Tolstogo.Льва Леваева Lev.
Lev Leviev de.Кто-нибудь кроме Льва?
Льва Давидовича.
Lev Davidovich.Это была идея Льва Барта?
¿Eso fue idea de Leo Barth?Я родился под знаком Льва.
Yo nací bajo el signo de Leo.Льва Вам придется запереть здесь.
Debes dejar encerrado al león.Мы нашли сумчатого льва.
Encontramos leones marsupiales.Словно дразнят льва в зоопарке.
Es como provocar a un león en el zoo.Целью было надавить на Льва?
¿Eso fue para presionar a Lev?Я являюсь реинкарнацией Льва Троцкого.
Soy la reencarnación de Leon Trotsky.Думаю мы можем послать Льва.
Supongo que podría enviar a Lev.Кто хочет укротить льва" Это не работает.
Quien quiere domar el leon? No funcionara".Мы идем к школе ради Льва.
No, Ma, vamos a la escuela por Leon.Там голова льва или статуя Свободы?
¿Es una cabeza de león o la Estatua И могу снять шкуру с неубитого льва.
Я сегодня видела льва, переходящего улицу.
Yo… yo vi a un león hoy, caminando a través de la calle.Ты знаешь чем занимается отец Льва Шапиро?
Sabes quién es el papá de Lev Shapiro?Под знаком льва" Но что насчет имени автора?
Bajo el signo de Leo".¿Y qué hay del nombre del escritor?Я обдумываю покупку" Под знаком Льва".
Estaba planteándome comprar"Bajo el signo de Leo".Но я достала нам костюм льва взамен. Ну как?
Pero conseguí un disfraz de león para disfrazarnos.¿No es cierto?Это больше не носит этого названия, это" Под знаком льва".
Ese ya no es su nombre, es"Bajo el signo de Leo".На макушке спящего льва… примостился… мышонок.
Encima de un león dormido… Помнишь ту сказку про льва и мышь, что ты мне рассказывал?
¿Sabes 
