ЛЮБИМЫЙ НАПИТОК на Испанском - Испанский перевод

• bebida favorita

Примеры использования Любимый напиток на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Любимый напиток?
Bebida favorita?

Но это ее любимый напиток.
Es su favorito.

Ее любимый напиток.
Su bebida favorita.

Это же мой любимый напиток!
Ese es mi trago.

Любимый напиток Бо.
La bebida favorita de Bo.

Это мой любимый напиток.
Es mi bebida favorita.

Любимый напиток в Огайо.
Es la bebida local de Ohio.

Это мой любимый напиток.
Esta es mi bebida favorita.

Это любимый напиток Элейн.
Este es el trago favorito de Elaine.

Это папин любимый напиток.
Es la bebida favorita de Pa.

Это был любимый напиток моего отца.
Era el favorito de mi padre.

Какой у тебя любимый напиток?
¿Cuál es tu bebida favorita?

Это любимый напиток моего мальчика.
Es la bebida favorita de mi chico.

Папа хочет свой любимый напиток?
¿Papá quiere su trago preferido?

Это был его любимый напиток на вынос в натуру.
Ésta era su bebida favorita.

Ты узнал, какой у меня любимый напиток?
¿Buscaste mi bebida favorita?

Какой твой любимый напиток в зимнее время?
¿Cuál es tu bebida favorita en invierno?

Бармен сделал мой любимый напиток.
El camarero me ha hecho mi bebida favorita.

Мистеру Мерфи любимый напиток предложил?
¿Le ofreciste al Sr. Murphy su bebida favorita?

Какой любимый напиток мастера каратэ?
¿Cuál es la bebida favorita de un experto en kárate?

Это все еще твой любимый напиток, не так ли?
Sigue siendo tu bebida preferida,¿no?

Шнапс- любимый напиток всех кузин, авиаторов и обойщиков.
El aguardiente es el brebaje preferido de los primos, los aviadores y los tapiceros.

Ред, милый, а где мой любимый напиток?
Red, Red, cariño, Dónde está mi trago preferido?

Он с энтузиазмом приветствует землян и предлагает им выпить с ним его любимый напиток- транья.
Él les da la bienvenida a la nave con mucho entusiasmo, ofreciéndoles"tranya", su bebida favorita.

Но вскоре он вытащил ее обратно в разочаровании, а не только потому что это было трудным для него есть в связи с его тонким левой стороны- он мог есть только тогда, когда все его тело тяжело дыша работал в скоординировано,- но и потому, что молоко, которое в противном случае был его любимый напиток и которые его сестра, конечно помещены туда по этой причине, не обращаться к нему на всех.
Pero pronto se retiró de nuevo a la decepción, no sólo porque era difícil para él para comer debido a su delicado costado izquierdo- lo que podía comer sólo si todo su cuerpo jadeante trabajaba en una manera coordinada- sino también porque la leche, que de otro modo era su bebida favorita y que su hermana había colocado allí sin duda por esa razón, no recurrió a él en todos.

Один из моих любимых напитков; классический коктейль.
Uno de mis tragos favoritos; clásico coctel.

Ничем… просто наслаждаюсь вкусом любимого напитка, газировкой.
Nada… simplemente disfrutar de un sabor de mi bebida favorita, el refresco.

О чае слагали книги и стихи. Он был любимым напитком императоров, а также источником вдохновения для художников.
El té fue el tema de libros y poesía, la bebida favorita de emperadores y en un medio para artistas.

Я только что разошелся со своей невестой, а яблочные мартини был нашим любимым напитком.
Acabo de romper con mi prometido, y los appletinis eran nuestra bebida favorita.

Представьте: производитель вашего любимого напитка пытается провести инвентаризацию, не зная количества бутылок на полках.
Solo trate de imaginar a su compañía de refrescos favorita tratando de planificar su inventario sin saber cuántas botellas hay en los estantes.