МАКЕТ на Испанском - Испанский перевод

• modelo
• maqueta
• diseño
• prototipo

Примеры использования Макет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это макет.
Es una maqueta.

Макет ИМИС на WEB 62.
Prototipo WEB del SIIG.

Не трогай макет.
No vas a tocar esta maqueta.

Это макет" Истинной любви".
Es una maqueta del Amor Verdadero.

Формат Разорвать макет.
Formato Romper diseño.

О, мне нравится макет, Эндрю.
Oh, me gusta el diseño, Andrew.

Но это уничтожит макет.
Destruirá toda la maqueta.

Ваш макет пользуется огромным успехом.
Su maqueta tuvo mucho éxito.

Я позволю тебе закончить макет.
Te dejaré que termines el diseño.

Он еще съел макет мсье Майара!
Se comió la maqueta del Sr. Maillard!

Я несколько месяцев строил макет.
Pasé meses haciendo una maqueta.

Это макет январского Мейфэра.
Aquí está la maqueta de Mayfair de enero.

Чертежи и макет Райана, где они?
¿El modelo y los planos de Ryan, dónde están?

Макет готов, иллюстрации будут позже.
Está el diseño, los dibujos llegan tarde.

Я не могу поверить, что ты сбил мой макет.
No puedo creer que derribaras mi maqueta.

Макет был поставлен в ноябре 1997 года.
El prototipo fue entregado en noviembre de 1997.

Выберите макет страницы из списка.
Seleccione el diseño de la página en el cuadro de lista.

Макет обложки делал Уилтон Джеймс. ПРЕДИСЛОВИЕ.
El diseño de la cubierta es de Wylton James.

Внеси поправки, которые я дал и отдавай ее в макет.
Realiza los cambios que di y enviarlo a diseño.

Макет тепловыделяющих сборок реактора IR40.
Maqueta de unidades de combustible para el reactor IR-40.

И это включает в себя такие вещи, как согласованный макет.
Y esto incluye cosas como el diseño coherente.

Это был самый сложный Макет из тех, что я когда-либо видел.
Era el diseño más complejo que jamás he visto.

Макет- это то, как все должно выглядеть без спаек и кровотечения.
El modelo es como lo verán, sin adherencias y sangrado por el camino.

Я использовал снимки со спутника и построил макет всего города.
Utilicé imágenes del satélite y construí una maqueta de toda la ciudad.

Макет финансовых ведомостей операций по поддержанию мира.
Modelo de los estados financieros de las operaciones de mantenimiento de la paz.

Это все лишь макет лаборатории, которую мы можем предоставить.
Es solo un bosquejo del laboratorio de investigaciones que podemos proveer.

Нэйт, ты мне нужен, чтобы утвердить макет нового раздела о стиле.
Nate, te necesito para aprobar el diseño para la nueva sección de estilo.

Шар договорилась, чтобы парень из копировальни сделал макет бесплатно.
Char ha conseguido que el tío de la copistería haga el diseño gratis.

Макет единого бюджет будет представлен отдельно как неофициальный документ.
El modelo de presupuesto integrado se presentará por separado como documento oficioso.

Макет резолюции по вопросу о финансировании операций по поддержанию мира.
Modelo de resolución sobre la financiación de las operaciones de mantenimiento de la paz.