Примеры использования Маленького городка на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он из маленького городка.
Es de una ciudad pequeña.Ваша жертва из маленького городка?
¿Era la víctima de un pueblo pequeño?Он мэр маленького городка.
Es el alcalde de una ciudad pequeña.Из маленького городка Гульмиры.
De un pueblito llamado Gulmira.Родом из маленького городка.
Viene de un pueblo pequeño.
Люди также переводят
Из маленького городка Аплэнд.
De un pequeño pueblo llamado Upland.Ты, должно быть, из маленького городка.
Tú debes ser de un pueblo pequeño.Из маленького городка в Мэриленде.
De una pequeña ciudad en Maryland.И все они из этого маленького городка.
Todos han nacido en esta pequeña ciudad.А как насчет маленького городка Хэйвена?
¿Y sobre un pequeño pueblo llamado Haven?Я из маленького городка за пределами Рио.
Soy de una pequeña ciudad a las afueras de Rio.Я из очень, очень маленького городка в Миннесоте.
Soy de un pequeño pueblo en Minnesota.Я, на самом деле, не врач маленького городка.
No soy un médico de pequeña ciudad en realidad.Началось с маленького городка в центральном Колорадо.
Empezó en un pequeño pueblo de Colorado.Громкое преступление для маленького городка.
Una gran escena del crimen para una pequeña ciudad.Я из маленького городка, я выросла на ферме.
Yo vengo de una ciudad pequeña, de una granja, de hecho.Забавно, я ведь тоже из маленького городка.
Es divertido, porque yo también soy de una ciudad pequeña.Девушка из маленького городка- это лишь прикрытие.
Toda esta pose de chica pueblerina es una actuación.Просто еще одна доверчивая простушка из маленького городка.
Es otra tonta confianzuda de un pueblo pequeño.Библиотекарь из маленького городка получила награду штата".
BIBLIOTECARIA DE PEQUEÑO PUEBLO GANA HONOR ESTATAL.Заклейменный невежественными ханжами этого маленького городка.
Fue marcado por los ignorantes intolerantes de esta pequeña ciudad.Простая девчонка из маленького городка Живущая в одиноком мире.
Una chica de un pequeño pueblo… viviendo en un solitario mundo.Я бы хотел рассказать вам историю о парнишке из маленького городка.
Me gustaría contarles una historia sobre un niño de un pueblo pequeño.Вообще-то я сам из маленького городка, тут очень похоже на дом.
Yo también soy de un pueblo pequeño, así que me siento como en casa.Меня зовут Лорелай Гилмор и я из маленького городка в Коннектикуте.
Me llamo Lorelai Gilmore y soy de una pequeña ciudad de Connecticut.Трое мужчин не просто так пропадают без вести в туннелях маленького городка, лейтенант.
Tres hombres no desaparecen en una ciudad pequeña, teniente.Не слишком ли круто для мэра маленького городка иметь своего документалиста?
¿No es demasiada campaña de video para el alcalde de una ciudad pequeña?Чем быстрее вы поправитесь, тем быстрее вы сможете уехать из нашего тихого маленького городка.
Cuanto antes mejore, antes podrá salir de nuestra pequeña ciudad.Маленького городка, который был признан лучшим маленьким городком в Америке.
Una pequeña ciudad fue votada como la mejor Говорю тебе, у меня обнаружился серьезный случай зависимости от этого маленького городка.
Te lo digo,estoy desarrolando un caso serio de afecto por este pequeño pueblo.
