МИСКИ на Испанском - Испанский перевод

• tazones
• cuencos
• platos
• boles
• bols
• tazón
• plato

Примеры использования Миски на Русском языке и их переводы на Испанский язык

ФБД миски.
FBD cuencos.

Пластиковые Миски.
Tazones plástico.

Где миски?
Dónde están los cuencos?

Тебе нужны миски.
Vas a necesitar platos.

А эти миски для чего?
¿Para quién son esos cuencos?

Ты сожрал уже две миски.
Ya te has comido dos boles.

Две миски за этот столик!
Dos platos para esta mesa!

Гигантские миски с хлопьями.
Boles gigantes de cereales.

Эй, Сэм, тебе не нужны миски?
Hola, Sam.¿Necesitas unos tazones?

Нет, это миски для подарков.
No, son bols de regalos.

Как насчет миски лапши?
¿Te apetece un tazón de tallarines?

Две миски лапши, пожалуйста.
Dos tazones de tallarines, por favor.

А где собачьи миски?
Pero espera.¿Dónde están los platos para perros?

Вот его миски для еды и воды.
Aquí están sus platos de comida y agua.

Что, если мы положим миски сюда?
¿Por qué no ponemos los tazones aquí arriba?

Собака засекла, когда ты пил из ее миски?
¿Un perro te agarró bebiendo de su plato?

Салон Красоты Мебель/ Миски Шампуня.
Muebles de salón de belleza/ Cuencos champú.

Мы трогаем миски, вазы, столы и стулья.
Tocamos platos, vasos, escritorios y sillas.

Оставишь мне половину миски и кусок хлеба?
¿Tienes medio cuenco y un pedazo de pan?

Мы трогаем миски, вазы, столы и стулья.
Tocamos tazones, vasos, escritorios y sillas.

Папа только что съел кетчуп прямо с миски.
Papá se acaba de comer el ketchup directamente del bol.

Есть салат из миски покойного Генри?
¿Comiendo ensalada del cuenco del Henry muerto?

Томми, принеси мне полотенца, миски, горячую воду.
Tommy, encuéntrame algunas toallas, cuencos, agua caliente.

Но верни эти новые миски, они мне не нужны.
Pero, devuelve esos nuevos bols, no los necesito.

Как говорится," Мелкая рыбешка лучше пустой миски.".
Hay un refrán que dice:"Más vale pez pequeno que plato vacío".

Мне нужна вода, три миски и лимонная корка. Быстро,!
Necesito agua, tres boles y cáscara de limón.¡Vamos!

Ну разве кто-то будет просто сидеть и есть сахар из миски?
De acuerdo,¿quién solo se sienta a comer tazones de azúcar?

Ты должна была очищать виноградины для нашей миски с глазными яблоками.
Deberías estar pelando uvas para nuestro tazón de ojos.

Сложно поверить в то, что король расплакался из-за дешевой миски супа.
Es difícil creer que el rey haya sido conmovido por un plato de sopa barata.

Кажется, уснула, но у меня нет подходящей миски для ее еды.
Ahora parece dormida… pero no tengo un tazón adecuado para su comida.