МИСТЕР РИЧАРД на Испанском - Испанский перевод

• sr. richard

Примеры использования Мистер ричард на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мистер Ричард Касл.
Señor Richard Castle.

Последний звонок, мистер Ричард.
Es la última llamada, Sr. Richard.

Мистер Ричард, бумаги у меня".
Sr. Richard, tengo los papeles.

Знаете ли вы эту девушку, мистер Ричард?
¿Conoce a esta chica, Sr. Richard?

И вот он это мистер Ричард Хаммонд.
Y aquí está Es el señor… Richard Hammond.

Слушайте меня внимательно, мистер Ричард Керри.
Escúchame, Sr. Richard Carey.

Мистер Ричард Касл и мисс Кэтрин Бекет.
El Sr. Richard Castle y la Sra. Katherine Beckett.

Человеческая жизнь священна, мистер Ричард.
La vida humana es sagrada, Sr. Richard.

Приятного вам дня, мистер Ричард Б. Риддик!
Así que ten un buen día,¡Sr. Richard B. Riddick!

Спасибо, что попытались помочь, мистер Ричард.
Gracias por intentar ayudar, Sr. Richard.

Мистер Ричард, это не так необычно, как вы думаете.
Sr. Richard, no es tan inusual como cree.

О чем вы говорили с девушкой, мистер Ричард?
¿De qué hablaron usted y la chica, Sr. Richard?

Мисс Виктория Синклэр и мистер Ричард Ханней, сэр.
Miss Victoria Sinclair y Mr. Richard Hannay, señor.

Мистер Ричард Шерман, его жена Хелен и сын Рики.
El Sr. Richard Sherman, su esposa, Helen, y su hijo, Ricky.

Это мои коллеги, мистер Ричард и мистер Джефферсон.
Estos son mis colegas, el Sr. Richard y el Sr. Jefferson.

И мистер Ричард Трейси так хорошо работал с полицией, что я лишь сожалею, что мы не наняли его сами.
Y el Sr. Richard Tracy trabajó tan bien para la Policía… que lo único que siento es que no podamos contratarlo".

Он не доверяет мистеру Ричарду.
No confía en el Sr. Richard.

И продано… мистеру Ричарду Бартону.
Vendido Señor Richard Burton.

Нам надо поблагодарить еще одного человека- моего менеджера, мистера Ричарда Спенсера.
Tenemos otro hombre a quien dar las gracias, mi representante, Mr. Richard Spencer.

Так, Тамара, у тебя явно разногласия с мистером Ричардом Швартцем.
Entonces, Tamara, claramente tienes algunos problemas relacionados con el señor Richard Schwartz.

Клиентка мистера Ричарда тоже.
La clienta del Sr. Richard amaba a la víctima.

Он… Когда он учился в Корнелле, он был членом братства вместе с мистером Ричардом Дрейком, который в настоящее время.
Él, cuando estaba en Cornell, era hermano de fraternidad del Señor Richard Drake, quien es el actual.

О мистере Ричарде Демпстере.
El Sr. Richard Dempster.

Из-за этого ваш отец поругался с мистером Ричардом.
Así que tu padre y el Sr. Richard discutieron.

Мистер и миссис Ричард Ленсер!
El Sr. Y la Sra. Richard Lanser!

Мистер Пуаро, Ричарда не убивали.
Sr. Poirot, Richard no fue asesinado.

Несмотря на все, Я не знала про обещание, которое мистер Черч дал Ричарду.
Y en todo ese tiempo jamás supe de la promesa que el Sr. Church le hizo a Richard.

Мистер Пуаро, вы думаете, что Ричарда убили?
¿Sr. Poirot, está Ud. Aquí porque cree que Richard fue asesinado?

Почти как Ричард Дрейфус в" Пенисе мистера Холланда".
Como Richard Dreyfuss en El Viejo Pene del Profesor Holland.

И мой любимый писатель Ричард Касл присоединится Вот сюда мистер Касл.
Y también estará mi escritor favorito, Richard Castle.